Alma Vessells John - Alma Vessells John
Alma Vessells John | |
---|---|
![]() John v roce 1963 | |
narozený | Alma Vessells 27. září 1906 |
Zemřel | 8. dubna 1986 New York City, USA | (ve věku 79)
Národnost | americký |
Ostatní jména | Alma Vessels John, Alma John |
Alma mater | Harlem Hospital School of Nursing Newyorská univerzita |
obsazení | zdravotní sestra, aktivistka za občanská práva, spisovatelka zpravodaje, osobnost rozhlasu a televize |
Aktivní roky | 1929–1986 |
Alma Vessells John (27. září 1906 - 8. dubna 1986) byla americká zdravotní sestra, spisovatelka zpravodaje, osobnost rozhlasu a televize a aktivista za občanská práva. Narodila se ve Filadelfii v roce 1906 a po absolvování střední školy se přestěhovala do New Yorku, aby absolvovala kurzy ošetřovatelství. Ošetřovatelský výcvik ukončila v Harlem Hospital School of Nursing v roce 1929 pracoval dva roky jako zdravotní sestra a poté byl povýšen na ředitele vzdělávacích a rekreačních programů v Harlemská nemocnice. Poté, co byla v roce 1938 propuštěna za pokus o odborovou spolupráci sester, se stala ředitelkou Škola YWCA Upper Manhattan pro praktické sestry, první Afro-Američan působit jako ředitel školy ošetřovatelství ve státě New York. V roce 1944 se John stal lektorem a konzultantem Národní ošetřovatelské rady pro válečné služby, kde sloužil až do konce války, a byl posledním ředitelem Národní asociace barevných postgraduálních sester od roku 1946 až do jejího rozpuštění v roce 1951. Její pozice v obou organizacích spočívala v rozšiřování ošetřovatelských příležitostí pro černé ženy a integraci černých sester po celé zemi do systému zdravotní péče.
V roce 1949 napsal John scénář Hnědé ženy v bílém pro výrobu dne WNBC, což vedlo k druhé kariéře v rozhlasu a televizi. V roce 1952 se představila Klub domácích na stanici WWRL v New Yorku. Následující rok se stala první černou osobností rádia, která byla pozvána jako členka newyorské kapitoly Sdružení žen v rozhlasu a televizi. Úspěšně vedla kampaň za organizační schůzky, které se budou konat nesegregovaný zařízení. V roce 1957 získala McCall Golden Mike Award za její show Co je u teenagerů správné a v roce 1959 se stala ředitelkou ženského programování ve WWRL. Během své 25leté kariéry v rozhlasové stanici psala a produkovala řadu programů poskytujících tipy pro domácnost, zdravotní péči a poskytování informací o obecně prospěšných službách. V roce 1970 se John začal objevovat v televizních pořadech na WPIX-TV. Na svých show pohovorila s významnými černými postavami Black Pride a Pozitivně černá. John pracoval až do své smrti v roce 1986 a je si pamatován hlavně pro svou průkopnickou roli v rádiu.
raný život a vzdělávání
Alma Vessells[Poznámky 1] se narodil 27. září 1906 v Philadelphia, Pensylvánie, Hattie (rozená Taylor) a Joseph Vessells.[2][Poznámky 2] Pocházela z rodiny devíti sourozenců, kteří bojovali s chudobou.[7] Její matka zemřela, když jí bylo dvanáct, a Vessells jako nejstarší dítě pomáhala vychovávat její mladší sourozence.[5][8] Její otec byl tesař a Vessells pracoval jako domácí škrabka na zeleninu a vydělávání peněz. Rodina četla Svět černochů, publikováno Marcus Garvey, což silně ovlivnilo její pracovní morálku a etnickou hrdost.[9] Po absolvování střední školy se přestěhovala do New Yorku, kde studovala ošetřovatelství.[7] Zapsala se na Harlem Hospital School of Nursing v roce 1926 a promoval v roce 1929.[5][6]
Kariéra
Ošetřovatelství (1929–1951)
Poté, co Vessells získala licenci na praxi, pracovala jako zdravotní sestra v Harlemská nemocnice.[5][6] V roce 1930 byla najata jako ředitelka vzdělávacích a rekreačních programů pro ně.[3] Během svého působení zde potkala Cornwalla Lisleyho Johna, za kterého se provdá 1. října 1937. Lisley byl holič z Svatý Vincenc v Britská západní Indie, který pracoval v New Yorku.[2][5] V říjnu 1938 se o to John pokusil syndikalizovat sestry požadovaly vyšší plat a lepší pracovní podmínky a byla propuštěna z nemocnice.[6][10]
Ačkoli byla na konvenci o státní službě konané v New Yorku v tomto roce předložena petice za získání práce zpět,[10] John přijal nový post v roce 1938 jako ředitel Harlem je Škola YWCA pro praktická zdravotní sestry na horním Manhattanu.[5] Při nástupu do funkce se John stal první afroamerickou ženou, která řídila školu praktických zdravotních sester Stát New York.[6] John zůstal u YWCA do roku 1944, kdy odešla pracovat jako lektorka a konzultantka u Národní rady pro ošetřovatelství pro válečnou službu.[11] Pracuje jako asistent Estelle Massey Riddle, pomohla odstranit nedostatek ošetřovatelství zvýšením počtu černých sester. Jejich cílem bylo zavést vzdělávací programy pro černošské studenty a poskytnout instrukce správcům zdravotnických škol, ředitelům a veřejným činitelům, jak zvýšit počet zapsaných. Riddle a John na to upozornili oddělené školy ve Spojených státech Znamenalo to, že mnoho černošských studentů potřebovalo zdokonalit své základní vzdělání, aby mohli dokončit ošetřovatelský výcvik, a povzbudilo školy, aby vypracovaly osnovy, které by zajistily ucelené vzdělání.[12]

Během této doby se John vrátil do školy a připojil se Alpha Kappa Alpha a dokončil ji Bakalář věd v roce 1946 v Newyorská univerzita ve vzdělávání a zdravotnictví ve zdravotnictví.[13] Na konci roku byla první zdravotní sestrou zvolenou za člena Národního výboru pro děti a mládež, skupiny organizované za účelem poskytování poradenství zákonodárcům v otázkách ovlivňujících mladé lidi.[14] Brzy po ukončení studia se stala výkonnou tajemnicí Národní asociace barevných postgraduálních sester.[4][5] Její role jako ředitelky byla odstranit bariéry a rasovou politiku, která zakazovala postup černých sester.[4] Druhou hlavní částí její pozice byla pomoc při přechodu sloučení Národní asociace barevných postgraduálních sester do Americká asociace sester. Cestovala po Jižní pokusit se uklidnit obavy bílých sester ohledně fúze a zároveň uklidnit černé sestry, že fúze by mohla zlepšit jejich profesionální status a otevřít příležitosti.[15]
Aby oslovil širší publikum a rozšířil možnosti ošetřovatelství, John začal vysílat programy v rádiu. V roce 1949 napsala scénář Hnědé ženy v bílém pro výrobu dne WNBC, což vedlo ke konzultaci s Margaret Cuthbert, an NBC programátor, pro další rozhlasovou práci.[16] Přehlídka zahrnovala 40 let boje za to, aby černé ženy pracovaly jako zdravotní sestry, a byla vysílána celostátně na 69 stanicích.[17] Pokračovala v práci poradce Národní rady pro ošetřovatelství pro válečné služby, dokud válka neskončila, a sloužila jako poslední ředitelka Národní asociace barevných postgraduálních sester, dokud se nerozpustila v roce 1951.[18]
V roce 1950 byl John jmenován delegátem na Národní asociace pro povýšení barevných lidí Národní mobilizace za občanská práva. Byla mezi delegáty, kteří byli vybráni k přímému rozhovoru s prezidentem Harry Truman o naléhavých potřebách černé komunity a potřebě právních předpisů v oblasti občanských práv. Delegáti zdůraznili, že primárním zaměřením by mělo být neomezené volební právo odstraněním anketní daně a federální anti-lynčování zákona, ale administrativa se rozhodla zaměřit na právní předpisy o spravedlivých pracovních postupech.[19] Na konci svého působení v Národní asociaci barevných postgraduálních sester John uvedl, že před druhou světovou válkou přijímalo černé studenty pouze 14 zdravotnických škol po celé zemi. Do roku 1950 umožňovalo afroamerickým studentům 304 zdravotnických škol. Poznamenala také, že pouze pět států stále zakazuje černým zdravotním sestrám vstoupit do sdružení, ačkoli stále existují mezery v příležitostech a platbách na celostátní úrovni.[20]
Rozhlas a televize (1952–1978)

V roce 1952 začal John psát a prezentovat Klub domácích na stanici v New Yorku WWRL.[5] Zpočátku byl program 15minutovým spotem, ale brzy byl rozšířen na půlhodinovou show v pohonu stanice, aby přilákal posluchačky.[21][22] Přehlídka kombinovala tipy pro domácnost s konverzací Johna a jejích hostů, která se zaměřovala na sociální otázky a záležitosti komunity a probíhala celostátně pět dní v týdnu.[23] Ve stejném roce začala s manželem nabízet recepční službu, kterou nazvali House of Service, pro návštěvníky New Yorku. Kvůli svým rozsáhlým cestovatelským zkušenostem poznala potíže při cestování s vybavováním v neznámém městě a jejich podnikání pomohlo cestujícím s informačními požadavky, zkoumáním cestovních opatření, rezervací rezervací a hledáním poskytovatelů služeb pro různé potřeby.[21][24] V roce 1953 se John stal první černoškou přijatou do newyorské kapitoly Sdružení žen v rozhlasu a televizi.[21] Vedla úspěšnou kampaň s Mary Dee Dudley, první afroamerický ženský diskžokej ve Spojených státech, který sdružení přijalo politiku, že všechna jejich setkání se budou konat v nesegregovaných zařízeních.[25][26]
Počínaje rokem 1954 John produkoval rozhlasové programy Alma John mluví s dospívajícími a Co je u teenagerů správné, druhé vysílání třikrát týdně.[27][28] Tyto přehlídky povzbudily černou mládež k dokončení vzdělání a usilování o kariérní příležitosti a inspirovaly mnohé, aby snívali o vstupu do vysílání.[27] Co je u teenagerů správné byl produkován a režírován teenagery a John jim pomáhal psát skripty, plánovat programy, plánovat rozhovory a učil je používat nahrávací technologii. Ve spolupráci s jejich školami také nabídla kariérní poradenství a pomohla mnoha studentům najít zaměstnání.[25] V roce 1957 jí byla udělena McCall Cena Zlatého Mikea na celostátním sjezdu Asociace žen v rozhlase a televizi, který se konal v San Francisco za její práci Co je u teenagerů správné. Byla první černoškou, která cenu získala.[28] V roce 1959 byla povýšena na ředitelku ženského programování pro WWRL.[29][30]

Během svého 25letého vztahu s WWRL,[31] produkovala různé syndikované seriály podle náznaků domácnosti Příručka nakupujících Almy Johna, Doma s Almou John, Rady pro domácnost a Když už mluvíme o barvě, který obsahoval rady ohledně rozpočtu, úvěrů, zdobení a výživy.[32] Produkovala širokou škálu přehlídek včetně Svět na dosah ruky, rozhovor s představením rozhovorů se zahraničními návštěvníky a program zaměřený na seniory Golden Agers. Další programy zahrnovaly projekty veřejných služeb, jako jsou informace o otázkách zdraví a občanských práv, spolu se známými hosty jako Eleanor Rooseveltová.[25] V roce 1960 byla poctěna Národní městská liga,[33] a během své kariéry získala řadu ocenění a vyznamenání od různých občanských organizací.[34]
V roce 1970 ji oslovila newyorská televizní stanice WPIX pořádat program o černých problémech a úspěších. Po dva roky hostila Black Pride, než se stal producentem show v roce 1972. Program běžel dvakrát každý týden[9] a představoval širokou škálu hostů, včetně Coretta Scott King, Ella Fitzgerald, Edythe J. Gaines, Roberta Flack, Rosa Parks, a Pamela Strobel (aka princezna Pamela), mimo jiné.[5][6] Ona také hostil talk sérii Pozitivně černá.[35] Její poslední televizní produkce byla talk show, Jak to je, který byl vyroben pro WPIX v roce 1978.[36]
Pozdější kariéra (1977–1986)
John hostil Alma John Workshopy a v letech 1979 až 1986 publikoval stejnojmenný zpravodaj.[37] Workshop byl zaměřen na podporu pozvednutí komunity, vzdělání a veřejného zdraví.[38] Nabídli členům komunity všech věkových skupin místo, kde se mohli podělit o své tvůrčí práce, a organizovali akce pro účast, jako například návštěvy věznic, zadržovací střediska nebo dětské domovy.[34] V souvislosti s workshopy hodně cestovala a hovořila s různými organizacemi a skupinami.[39]
Smrt a dědictví
John zemřel 8. dubna 1986 v nemocnici v Harlemu poté, co předchozí den utrpěl mrtvici.[31] Její pohřeb se konal v baptistickém kostele sv. Pavla v Harlemu dne 12. Dubna a 1 Sněmovna reprezentantů Spojených států vzdal hold její paměti.[27][40] Byla si pamatována svými příspěvky v boji za občanská práva, ošetřovatelství a jako průkopnická osobnost rádia.[34][41] Ovlivnila kariéru mnoha profesionálů v oblasti mediální komunikace Gary Byrd, Pablo Guzmán, David Lampel a Gil Noble, mezi ostatními.[42] Johnovy papíry byly odkázány na Schomburg Centrum pro výzkum v černé kultuře v New Yorku, které je obdrželo v roce 1990.[7] Byla jednou z rozhlasových průkopnic, která se objevila na internetu Smithsonian Productions dokumentární seriál Black Radio: Telling It Like It Was vytvořila Jacqueline Gales Webbová v roce 1996. Archivní záznamy programu, včetně nahraných rozhovorů s Johnem, jsou umístěny na Indiana University Archivy afroamerické hudby a kultury v Bloomington.[43]
Poznámky
Reference
Citace
- ^ A b Záznamy o narození 1906.
- ^ A b C Manželství Records 1937, str. 364.
- ^ A b Správní rada 1930, str. 31.
- ^ A b C Staupers 1961, str. 55.
- ^ A b C d E F G h i New York Amsterdam News 1974, str. D-12.
- ^ A b C d E F Král 1992, str. 382.
- ^ A b C Clark 1993, str. i.
- ^ Death Records 1919.
- ^ A b Whiting 1991, str. 2.
- ^ A b Denní pracovník 1938, str. 4.
- ^ New York Age 1945a, str. 4; New York Age 1945b, str. 5; Staupers 1961, str. 109.
- ^ Staupers 1961, s. 109–110.
- ^ New York Amsterdam News 1974, str. D-12; Kdo je kdo 1958, str. 651; Huntsville Mirror 1961a, str. 3; Hartfordský kurant 1963, str. 9E.
- ^ New York Age 1946, str. 4.
- ^ Staupers 1961, str. 133–134, 141.
- ^ Denní zprávy 1949, str. 23C; Pittsburghský kurýr 1949, str. 8; Cromer 1953, str. 4.
- ^ Clark 1993, str. ii; Pittsburghský kurýr 1949, str. 8; Cromer 1953, str. 4.
- ^ Staupers 1961, str. 132.
- ^ Jacksonův advokát 1950, str. 1, 6.
- ^ Courier-Journal 1950, str. 14.
- ^ A b C Cromer 1953, str. 4.
- ^ Walsh 1997, str. 79.
- ^ Walsh 1997, str. 79; Chambers 1957, str. 169; Huntsville Mirror 1961b, str. 3.
- ^ Unie 1952, str. 1.
- ^ A b C Garland 1961, str. 10.
- ^ Garland 1964, str. 2: 1.
- ^ A b C Rangel 1986, str. 9359.
- ^ A b Registr v San Antoniu 1958, str. 3.
- ^ Pokladna 1969, str. 44.
- ^ Pittsburghský kurýr 1959, str. 16.
- ^ A b Adamczyk 1992, str. 82.
- ^ Whiting 1991, str. 2; Pokladna 1969, str. 44; Sponzor 1962, str. 49.
- ^ Baltimorský afroameričan 1960, str. 10.
- ^ A b C Bílá 1973, str. 47.
- ^ Poughkeepsie Journal 1977, str. 20.
- ^ Jerome 1978, str. 14.
- ^ Knihovny Columbia University 2012.
- ^ Clark 1993, str. ii.
- ^ Limské zprávy 1977, str. D2.
- ^ Denní zprávy 1986, str. 8.
- ^ Clark 1993, s. i – ii.
- ^ Guzman 1986, str. 10.
- ^ Indiana University 2010.
Bibliografie
- Adamczyk, Alice, ed. (1992). „John, Alma Vessells, 1906-1986“. Kaiserův index k černým zdrojům, 1948–1986. 3: I-N. Brooklyn, New York: Carlson Publishing. p. 82. ISBN 0-926019-60-0.
- Správní rada (1930). 5. výroční zpráva ošetřovatelské služby nemocnic Bellevue, Harlem, Fordham & Gouverneur a 57. výroční zpráva Bellevue Training School for Nurses (Zpráva). New York, New York: Ošetřovatelská služba nemocnic Bellevue, Harlem, Fordham a Gouverneur. Citováno 25. září 2020.
- Chambers, Lucille Arcola (1957). Americký desátý muž: obrazový přehled Desátiny národa. New York, New York: Twayne Publishers, Inc. OCLC 1011968695.
- Clark, Karen (9. srpna 1993). „Guide to the Alma John Papers“ (PDF). Veřejná knihovna v New Yorku. New York City, New York: Schomburg Centrum pro výzkum v černé kultuře. Archivováno (PDF) z původního dne 24. září 2020. Citováno 24. září 2020.
- Cromer, Lucille (31. ledna 1953). „Pioneering Is Old Story for Alma Vessells John“. New York Age. New York, New York. p. 4. Citováno 24. září 2020 - přes Newspapers.com.
- Garland, Hazel (4. dubna 1964). „Pioneer Broadcaster Mary 'Dee' Leaves a Legacy“. Pittsburghský kurýr. Pittsburgh, Pensylvánie. p. 2: 1. Citováno 26. září 2020 - přes Newspapers.com.
- Garland, Hazel (8. července 1961). „Tato sestra otočila osobnost rádia používá vzduch“. Pittsburghský kurýr. Pittsburgh, Pensylvánie. p. 10. Citováno 26. září 2020 - přes Newspapers.com.
- Guzman, Pablo (20. dubna 1986). "City Sounds". Denní zprávy. New York, New York. p. 10. Citováno 28. září 2020 - přes Newspapers.com.
- Jerome, Deborah (19. června 1978). „Mluvit o povědomí o černé“. Záznam. Hackensack, New Jersey. p. 14. Citováno 26. září 2020 - přes Newspapers.com.
- Král, Martin Luther (1992). Carson, Clayborne (vyd.). Papíry Martina Luthera Kinga, Jr.. II: Rediscovering Precious Values, červenec 1951 - listopad 1955. Berkeley, Kalifornie: University of California Press. ISBN 978-0-520-07951-9.
- Rangel, Charles (1. května 1986). „Pocta Almě Johnovi z Harlemu“ (PDF). Kongresový záznam. Washington, D. C .: Vládní tiskárna: 9359. OCLC 304398268. Citováno 26. září 2020.
- Staupers, Mabel Keaton (1961). Není čas na předsudky: Příběh integrace černochů do ošetřovatelství ve Spojených státech. New York, New York: Vydavatelé Macmillan. OCLC 394569.
- Walsh, Stephen Roy James (květen 1997). Black-Oriented Radio and the Campaign for Civil Rights in the United States, 1945–1975 (PDF) (PhD). Newcastle upon Tyne, Anglie: University of Newcastle upon Tyne. Archivovány od originál (PDF) 26. září 2020. Citováno 26. září 2020.
- White, Joyce (13. března 1973). „Její jemný hlas bude slyšet“. Denní zprávy. New York, New York. p. 47. Citováno 27. září 2020 - přes Newspapers.com.
- Whiting, Estelle (22. prosince 1991). „Vzpomínka na sestru Almu John“ (PDF). Trasy. Old Chelsea Station, New York: OCR pro vydavatele. 1 (29): 1–2. ISSN 1077-5412. Archivovány od originál (PDF) 26. září 2020. Citováno 26. září 2020.
- „AKA hostit regionální konfab. Huntsville Mirror. Huntsville, Alabama. 4. března 1961. str. 3. Citováno 27. září 2020 - přes Newspapers.com.
- „Alma John“. Denní zprávy. New York, New York. 12. dubna 1986. str. 8. Citováno 26. září 2020 - přes Newspapers.com.
- „Newsletter Alma John Workshops Association, Inc.“. CLIO. New York, New York: Columbia University. 20. září 2012. Citováno 26. září 2020.
- „Black Radio: Telling It Like It Was, circa 1920 – 1997, bulk 1991–1995“. Indiana University. Bloomington, Indiana: Archivy afroamerické hudby a kultury. 2010. Sbírka # SC 39. Citováno 26. září 2020.
- „Černá moudrost“. Poughkeepsie Journal. Poughkeepsie, New York. 21. července 1977. str. 20. Citováno 27. září 2020 - přes Newspapers.com.
- „Bradfield představí pár na workshopech“. Limské zprávy. Lima, Ohio. 20. února 1977. str. D-2. Citováno 26. září 2020 - přes Newspaperarchive.com.
- „Rodný list: Alma
HattiePlavidla ". Ancestry.com. Philadelphia, Pensylvánie: Pensylvánské společenství, Bureau of Vital Statistics. 4. října 1906. spis č. 160136. - přesAncestry.com (vyžadováno předplatné) - „Osvědčení o úmrtí: plavidla Hattie“. Ancestry.com. Philadelphia, Pensylvánie: Pensylvánské společenství, ministerstvo zdravotnictví. 27. února 1919. spis # 3165, registrační číslo 6188. - přesAncestry.com (vyžadováno předplatné)
- „Pracovníci státní služby slibují podporu A.L.P.“ (PDF). Denní pracovník. New York, New York. 31. října 1938. str. 4. Archivovány od originál (PDF) 14. října 2020. Citováno 25. září 2020.
- "Vytočit data". Denní zprávy. New York, New York. 7. dubna 1949. str. 23C. Citováno 25. září 2020 - přes Newspapers.com.
- "Slavná osobnost rádia a zaměstnanci". Huntsville Mirror. Huntsville, Alabama. 25. března 1961. str. 3. Citováno 27. září 2020 - přes Newspaperarchive.com.
- "Ženská fronta". Baltimorský afroameričan. Baltimore, Maryland. 5. července 1960. str. 10. Citováno 26. září 2020 - přes Newspaperarchive.com.
- „Z řečnického pódia“. Hartfordský kurant. Hartford, Connecticut. 28. dubna 1963. str. 9E. Citováno 26. září 2020 - přes Newspapers.com.
- „House of Service“. Unie. Cincinnati, Ohio. 10. dubna 1952. str. 1. Citováno 25. září 2020 - přes Newspaperarchive.com.
- „Jak přeměnit posluchače na kupující“. Sponzor (Negro Edition). Sv. 16 č. 43. New York, New York: Sponsor Publications, Inc. 22. října 1962. str. 49. OCLC 741490112.
- „Přednášky v Kanadě“. New York Age. New York, New York. 10. listopadu 1945. str. 5. Citováno 25. září 2020 - přes Newspapers.com.
- „Paní Alma Vessells John: Zlatý vítěz„ Mike “. Registr v San Antoniu. San Antonio, Texas. Associated Negro Press. 23. května 1958. str. 3. Citováno 26. září 2020.
- "Lichý a sudý". Pittsburghský kurýr. Pittsburgh, Pensylvánie. 16. dubna 1949. str. 8. Citováno 25. září 2020 - přes Newspapers.com.
- „Sestry přijímají rezoluce, které budou odeslány na 80. kongres“. New York Age. New York, New York. 12. prosince 1946. str. 4. Citováno 25. září 2020 - přes Newspapers.com.
- „Setkání praktických sester“. New York Age. New York, New York. 27. ledna 1945. str. 4. Citováno 25. září 2020 - přes Newspapers.com.
- „Pokrok zaznamenaný v„ integraci “černochů, bílých v ošetřovatelství“. Courier-Journal. Louisville, Kentucky. 27. května 1950. str. 14. Citováno 25. září 2020 - přes Newspapers.com.
- „Řekněte jižní černoši obešel při mobilizaci“. Jacksonův advokát. Jackson, Mississippi. 28. ledna 1950. s. 1, 6. Citováno 25. září 2020.
- „Sestra Alma John, všestranná paní“ (PDF). New York Amsterdam News. New York, New York. 20. dubna 1974. str. D-12. Archivovány od originál (PDF) 13. října 2020. Citováno 24. září 2020.
- "Summit County, Ohio Manželství Records: John / Vessells". FamilySearch. Akron, Ohio: Summit County Courthouse. 6. října 1937. str. 364. svazek # 74. Citováno 24. září 2020. - přesFamilySearch (vyžadováno předplatné)
- „Nejlepší hlas v rádiu: Alma John je ředitelkou ženských aktivit WWRL“. Pittsburghský kurýr. Pittsburgh, Pensylvánie. 21. února 1959. str. 16. Citováno 27. září 2020 - přes Newspapers.com.
- „Naladění na ... WWRL-New York: Grass Roots Approach to Social Ills“ (PDF). Pokladna. New York, New York: Cash Box Publishing Co., Inc. 28. června 1969. str. 44. ISSN 0008-7289. Archivovány od originál (PDF) 26. září 2020.
- „John, Alma Vessells“. Kdo je kdo z amerických žen: Životopisný slovník pozoruhodných žijících amerických žen. 1 (1. vyd.). Chicago, Illinois: A.N. Markýz a společnost. 1958. str. 651. OCLC 1001493690.