Všech svatých (sezóna 3) - All Saints (season 3)
 | Tento článek je hlavní část nedostatečně shrnout klíčové body jeho obsahu. Zvažte prosím rozšíření potenciálního zákazníka na poskytnout přístupný přehled všech důležitých aspektů článku. (Červenec 2010) |
| Všichni svatí | |
|---|---|
| Sezóna 3 | |
| Země původu | Austrálie |
| Ne. epizod | 41 |
| Uvolnění | |
| Původní síť | Sedm Network |
| Původní vydání | 8. února – 21. listopadu 2000 |
| Chronologie sezóny | |
The třetí sezóna dlouhodobého běhu Australan lékařské drama Všichni svatí začal vysílat dál Sedm Network dne 8. února 2000 a skončilo dne 21. listopadu 2000 celkem 41 epizodami.
Obsazení
Hlavní
| Opakující se
| Host
|
|
- Poznámky
- ^ Georgie Parker se objevil v 37 ze 41 epizod v sezóně
Epizody
| Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 85 | 1 | „Údolí stínu - 1. část“ | Mark Piper | David Phillips | 8. února 2000 | |
| Steph začne špinit a obává se toho nejhoršího. Rob Biletsky se vrací do nemocnice se srdcem pomstít. Nemocnice se uzavře poté, co došlo k výbuchu v lékařském středisku s Rose, Von a Mitchem uvnitř. Ochranu srazili z nohou všechny oběti. Poté, co všichni zjistí, že první výbuch byl způsoben bombou, jsou Terri, Von, Ben a Bron uvězněni další explozí. Terri se zoufale snaží zachránit Alexe, který přišel na oddělení před rokem kvůli transplantaci kostní dřeně. Connor zaútočí na muže poté, co někomu řekne, že jejich žena přežila. Poté, co Roba zachrání Ben, Von zjistí, že stojí za výbuchem bomby, a je přijat na Ward 17. | ||||||
| 86 | 2 | „Údolí stínu - 2. část“ | Mark Piper | Margaret Wilson | 8. února 2000 | |
| Rob Biletsky nastaví bombu k odpálení v 17 hodin. Terri a Luke bezpečně dostanou Alex z výtahu a na operaci včas, aby ji zachránili. Mitch říká Rose, že ji miluje, a když se rozhodne, že život je krátký, navrhne. Von se zoufale snaží dostat z lékařského centra a po nějakém křiku je zachráněna Benem a Bronem. Při operaci Roba a učení, že je bombardér, Luke vážně uvažuje o tom, že ho nechá zemřít na stole. Zbývají dvě minuty na bombu, Terri ji objeví a Mitch a sama ji dostanou z budovy právě včas. Mitch a Rose oznamují všem na sboru, že se vezmou. | ||||||
| 87 | 3 | "Ohýbání a lámání" | Kevin Carlin | Anthony Ellis | 15. února 2000 | |
| Bron ošetřuje manželku a bratra doktora Madsena a zjišťuje, že mají poměr. Connor ošetřuje irského pacienta, který žije v Austrálii šest let s prošlým vízem, a Regina mu dává nabídku, která je příliš dobrá na to, aby ji mohl odmítnout. Každoroční charitativní sezóna v nemocnici začala. Steph a Terri jsou odhodláni vyhrát závod v posteli, ale když se Terri chytí, musí ji zaujmout Jared a oni závod vyhrají - s pomocí určité kreativity. Regina oznámí sboru, že se s Fergusem vdávají. | ||||||
| 88 | 4 | "Oko diváka" | Peter Fisk | John Banáš | 22. února 2000 | |
| Terri a Jared ošetřují bývalou televizní hvězdu s těžkými popáleninami na tváři a agorafobií. Bron a Luke kolem sebe pracují jako přátelé, zatímco Luke je požádán pacientem. Steph začíná mít křeče a je zdrcen, když zjistí, že přišla o dítě. Ben viní Terri a síly, které jsou v nemocnici, ze Stephova potratu. Regina jde přes palubu při plánování své svatby s Fergusem. Po setkání s pacientem Luke zjistí, že je polovinou lesbického páru a chce, aby jeho sperma měla dítě. | ||||||
| 89 | 5 | „Nejprve neškodit“ | Nicky Marshall | Ro Hume | 22. února 2000 | |
| Ben a Mick jsou povoláni k mlácení dospívajících a poté, co se zjistí, že dospívající je závislý na heroinu, Mick je zabit dealery. Bron se cítí příšerně, když zjistí, že je napaden, protože převzal její směnu. Mitch je požádán o pilulku dospívající - kdo později zjistí, že může mít rakovinu vaječníků. Von a Luke jsou zmateni, když je matka ředitele převzata zpět a nevědí, co se s ní děje. Terri má potíže s organizací šatů na ples, ale později je obdrží od tajemného člověka. | ||||||
| 90 | 6 | "Po plese" | Mark Piper | Charlie Strachan | 7. března 2000 | |
| Zaměstnanci Ward 17 se připravují na ples Medical Center All Saints. Connor je naštvaný, když je jeho oblek pokrytý volánky. Kylie je pod tlakem Mitche a ona se začíná velmi stresovat. Von a Kylie ošetřují pacienta s infikovanou chirurgickou ranou. Bron je stále více naštvaný Lukovým schmoozingem. Neil se objeví u Terri, odhodlaný vzít ji na ples a když se ji pokusí znásilnit, jednou ho probodne. Neil se objeví na pohotovosti se dvěma bodnými ranami a poté, co byl převezen na operaci, zemře. | ||||||
| 91 | 7 | „Velení a řízení“ | Geoff Cawthorn | Chris Hawkshaw | 14. března 2000 | |
| Terri se vrací do práce, ale pronásledují ji myšlenky na Neila. Steph ošetřuje Micka a musí mu pomoci při jeho prvním hydroterapeutickém sezení s Rose. Jared je stále více rozčilený závislostí na čaji svého pacienta. Bron a Mitch pracují na pacientovi, který věří, že s ním kvůli internetu něco významně není v pořádku. Mick se obává, že jeho sexuální život nebude nikdy stejný, ale jeho obavy jsou později zrušeny. Regina, Connor a Jared jsou na misi zjistit, kdo byl zavražděn - a dozvědět se, že za vraždou byla Terri. | ||||||
| 92 | 8 | „Frakce je příliš velká tření“ | Peter Fisk | Denise Morgan | 21. března 2000 | |
| Luke je v drsné době, když je jeho bratr Rick přijat na Ward 17 po polknutí žiletek a dozví se, že Rick byl zneužíván ve vězení. Connor nemůže přestat pokračovat ve svém rande s roztleskávačkou. Ben pracuje s nouzi důstojník sanitky, který dostane velmi úzkost. Bron a Lukova matka, Maureen se spojili s Rickem a Lukem. Ochranou zametl případ otravy jídlem. Jared strhne Connora a přiměje ho věřit, že má také otravu jídlem. Terri se dozví, že soud bude pokračovat - bude souzena za vraždu Neila Phillipsa. | ||||||
| 93 | 9 | „Jemná rovnováha“ | Catherine Roden | Serge Lazareff | 28. března 2000 | |
| Bron a Ben jsou povoláni k nehodě, která vyústila v dekapitaci a Bron je nucen najít hlavu oběti. Mitch je obviněn ze obtěžování poté, co se pokusí přimět dospívající gymnastku, aby svému trenérovi řekla, že je v nemocnici. Von pracuje na minulém pacientovi, který je nyní slepý, terminál a má jen několik hodin života. Jared se dozví, že na králíku je zloděj poté, co mu ukradli peněženku. Rose stále více žárlí a začíná věřit, že bude pro Terri vždy druhá nejlepší. Connor se dostává na Vonovu špatnou stránku. | ||||||
| 94 | 10 | "V krvi" | Mark Piper | Peter Kinloch | 4. dubna 2000 | |
| Jared ošetřuje pacientku, která se zdá být atraktivní a přilnavá dcera. Steph ošetřuje dětskou zdravotní sestru, která poté, co se jí během kolonoskopie prořízlo střevo, podá stížnost na Luka, který mu utekl z nohou. Ben a Bron jsou povoláni k podezřelému OD, ale jsou v potížích, když následuje pronásledování a Ben je v bezvědomí a odešel do mrtvého bazénu. Mitch a Connor ošetřují obtížného pacienta, který je neuvěřitelně hrubý k Terri. Bron je kvůli pochvale Bena na uznání od dozorce. | ||||||
| 95 | 11 | „Hearts and Minds“ | Chris Martin-Jones | Anthony Ellis | 11. dubna 2000 | |
| Kylie pracuje na mladém muži, který věří, že je posedlý srdcem, které dostal od dárce. Přijde Lukeovo setkání s nemocniční radou a Steph je nucen svědčit proti němu. Von má potíže s prací s Connorem a vytvořil pro ně seznam, se kterým by mohli pracovat. Terri chce, aby byl přijat pacientův manžel, protože je přesvědčena, že pracuje příliš usilovně. Bron se zoufale snaží přimět Bena, aby pomohl Lukovi. Kylie začíná věřit, že Mitch má s ní problém. Luke je očištěn. Terri se dozví, že bylo stanoveno datum soudu. | ||||||
| 96 | 12 | "K zamyšlení" | Mark Piper | Margaret Wilson | 18. dubna 2000 | |
| Mitch a Steph pracují na dámě s údajným případem anorexie, která si je neuvěřitelně blízká s televizním reportérem. Ben a Bron jsou povoláni, aby našli mladého chlapce se zachycenou hlavou. Když je pacient přijat na oddělení 17 s podezřením na tuberkulózu, Kylie a Von jdou tváří v tvář. Terri se obává, že se její rodiče dozví o obvinění z vraždy, když je na Ward 17 přiveden televizní štáb. Luke a Steph pracují na mladém pacientovi, který zjistí, že má melanom - a později mu bude nabídnuta role v dokumentu. | ||||||
| 97 | 13 | „Požehnané vydání“ | Peter Fisk | David Phillips | 25. dubna 2000 | |
| Terriin otec, Ryan, je přijat na Ward 17 a žádá Terri, aby ho utratila. Jared je v šoku, když zjistil, že chodil do školy s policistou a pracoval jako stíhání pro případ Terri. Von se snaží přimět Luka, aby pracoval na stráži na hranici nadbytečnosti. Ryan podepíše rozkaz NFR, ale když dojde k srdeční zástavě, rozbije personál protokol na přání Terri a resuscituje ho. Terri je zděšená, když jí matka řekne, že ji měla nechat Neil znásilnit. Rose je na pronásledování divokých hus, když ztratí zásnubní prsten. | ||||||
| 98 | 14 | "Spěchat k soudu" | Catherine Roden | Andy Ryan & Ro Hume | 2. května 2000 | |
| Bron a Ben jsou povoláni k ženě, která je strašně euforická s dítětem. Mitch a Kylie jsou vrženi, když pacient s přetrvávajícím kašlem zemře. Bývalý Mitchův pacient je přesvědčen, že umírá, a slibuje, že v rehabilitačním centru zjistí, co se děje. Bron jí nějaké sušenky, které jí pacient dává, což jí dává vysokou. Jared má potíže s prací na pacientovi, který odmítá poslouchat jeho nebo Kylie, dokud mu nehrozí amputací. Terri se dozví, že její vražedný proces začíná dříve, než čekala | ||||||
| 99 | 15 | Soudce ne ... | Chris Martin-Jones | Charlie Strachan | 9. května 2000 | |
| Soud začíná. Zaměstnanci v oddělení 17 jsou seskočeni z nohy a stěžují si na své nízké zásoby. Connor ošetřuje nestabilního pacienta, který ho obviňuje z krádeže. Kylie, Mitch a Connor vyřeší lékařskou záhadu kolem nestabilního pacienta. Bron spikne s cílem ukrást vybavení z Ward 12 a pomocí Connora uspěje. Luke a Von jsou předvoláni k tomu, aby svědci stáli u Terriina soudu, a oba se snaží, aby stíhání Terri vypadalo špatně. Jared přerušil vztah s CI Debbie Bloom. | ||||||
| 100 | 16 | ... Abys nebyl souzen | Peter Fisk | Charlie Strachan | 16. května 2000 | |
| Terriho soudní spor pokračuje, když se ji obrana snaží zachránit před časem vězení. Zaměstnanci na oddělení 17 pokračují v boji o lékařské vybavení a spor se zhoršuje poté, co je defibrilátor uznán za opravený. Kylie a Jared pracují na mladé ženě, která má bolesti při sexu - a později musí přijít na to, jak pacientovi říct, že je alergická na semennou tekutinu svého manžela. Mitch přiznává, že je stále zamilovaný do Terri. Po dlouhém zvážení porota vydá rozsudek o nevině. | ||||||
| 101 | 17 | "Povinnost pečovat" | Catherine Roden | Louise Crane | 23. května 2000 | |
| Von je překvapená, když je Hilary Doyle znovu přijata na oddělení, protože věděla, že brzy zemře. Jared ošetřuje matku, jejíž rakovina se vrátila. Steph organizuje, aby zaměstnanci oddělení 17 opustili práci a zahájili stávku jako odplatu za zprávu, že oddělení bude uzavřeno. Terri připouští, že jí chybí Mitch, ale on jí řekne, že miluje Rose. Regina a Fergus se dozvěděli, že imigrační oddělení ho posílá zpět do Irska, ale přesto se rozhodnou, že se mají rádi a vdají se. | ||||||
| 102 | 18 | „Beyond All Praise“ | Scott Feeney | Fiona Kelly | 30. května 2000 | |
| Joan Marden oznamuje, že Terri byla nominována na Zaměstnanec roku. Von má potíže s ošetřováním pacienta, který má rakovinu. Steph ošetřuje anemické ženy, které krvácely čtyři týdny od porodu svého dítěte. Jared, Connor a Bron zahajují domácí lov. Jared a Luke pracují na pacientovi, který nebude mluvit, protože přišel o falešné zuby. Terri vyhrála ocenění Zaměstnanec roku a přednesla inspirativní projev, který zase zachránil Ward 17 před uzavřením. | ||||||
| 103 | 19 | "Z ničeho nic" | Di Drew | Serge Lazareff | 6. června 2000 | |
| Ben a Bron jsou povoláni do hotelu, kde doprovod nechal svého kupce mrtvého. Luke má potíže s prací s Tomem Snowdonem a věří, že je stále uživatelem. Mitch, Terri a Kylie pracují na nelegálním přistěhovalci, který z neznámých důvodů stále mívá záchvaty. Steph pracuje na ochrnutém, který řekne své těhotné přítelkyni, aby šla na potrat. Connor objeví Lindu, sestru, na kterou se zamiloval, a vystřelil v koupelně. Poté, co Linda připustí, že za ní stál Tom, se zabije. Luke odmítá nechat na Tomovu smrt působit. | ||||||
| 104 | 20 | "Zamrzlý v čase" | Peter Fisk | Denise Morgan | 13. června 2000 | |
| Tony se vrací z New Yorku a zaujímá pozici Reginy jako sborového úředníka. Bron a Ben jsou zavoláni na staršího muže, který vyskočí ze stromů, aby se uživil. Steph nevědomky ošetřuje ženu, se kterou má Ben na jednu noc. Terri se zaměňuje se Steph, aby pro tento den udělala všeobecné ošetřovatelství. Kylie a Mitch pracují na pacientovi s roztroušenou sklerózou. Kylie se dostává na Jaredovu špatnou stránku tím, že je hrubá k Huntingtonovým trpícím, ale nakonec jdou na rande. Terri oznamuje, že jde na ústup a Steph je úřadující NUM. | ||||||
| 105 | 21 | „Dívka okamžiku“ | Catherine Roden | Chris Hawkshaw | 20. června 2000 | |
| Po nehodě s kapotou auta Bron a Luke pracovali na pacientovi s fyzickou poruchou. Steph řídí oddělení účinně v jejích očích - ale přísně v očích ostatních. Connor má potíže s ošetřováním obtížného pacienta, který ho nemá rád. Mitch je lékařem Jaredova pacienta, který mu podle všeho říká, jak naplánovat jeho svatbu. Rose prosí Mitche, aby složil své sliby, když se blíží jejich svatba. Luke je odveden doktorem Madsenem. Bron potěší ženu, která objeví sestru, kterou nenávidí, je její matka. | ||||||
| 106 | 22 | "Dead on Time" | Scott Feeney | Anthony Ellis | 27. června 2000 | |
Tony, Connor a Jared se neshodnou ohledně rozhodnutí slepého pacienta provést obřízku. Mitch a Jared pracují na pacientovi, který zjistí, že její krevní skupina je jiná než její dítě. Connor a Jared používají vodicího psa jako kuřecí magnet. Jared konečně uklízí místnost s vybavením. Connor je nadšený, že je 2IC pro tento den, dokud šokující zprávy neohrozují Ward 17. Ben a Bron jsou povoláni k čelní srážce, do které byl zapojen Steph. Luke je nucen operovat a během operace zemře. Konečný vzhled Kirrily White jako Stephanie Markham | ||||||
| 107 | 23 | "Krev, pot a slzy" | Di Drew | Margaret Wilson | 4. července 2000 | |
| Zaměstnanci Wardu 17 se účastní Stephova pohřbu. Stephův bratr Chris se objeví a následuje zúčtování mezi ním a Benem. Von roste frustrováním při práci na dvou ženách, znovu se připojených k jejich setkání na střední škole, které jsou navzájem v krku. Kylie a Mitch pracují na dospívajícím se vzácnou poruchou, který si zlomil ruku a skateboardoval. Connor a Luke pracují na mladé Downově ženě, která je zkamenělá z nemocnic. Stephova matka přichází na oddělení a zaměstnanci Ward 17 se učí, odkud se Steph naučila její osobnost. | ||||||
| 108 | 24 | „Blues dvacátého století“ | Scott Hartford Davis | David Phillips | 11. července 2000 | |
| Connor je vedoucí ošetřovatelské jednotky Ward 17 a má potíže s řešením problémů svých zaměstnanců. Mitch pracuje na ženě s agorafobií, která se zdá být alergická na všechno. Luke má obavy z Amandy, zdravotní sestry agentury, která neměla ráda Steph. Bron a Ben jsou povoláni k autonehodě, která je velmi podobná Stephově. Rose říká Mitchovi, že si nemyslí, že s ním může být, pokud bude pokračovat v medicíně, ale brzy si navzájem odpustí. Terri se spojí s jinou jeptiškou a začne pochybovat o její víře. | ||||||
| 109 | 25 | „Do neznáma“ | Catherine Roden | Charlie Strachan | 25. července 2000 | |
| Connor, Luke a Jared se v noci účastní Mitchových babek. Terri se dozví, že její přítel z ústupu opustil řád. Bron, který má na noc na starosti Ward 17, jde hlava-nehlava s mladým arogantním lékařem, který zachází se sestrami, protože jsou pod ním. Amanda ošetřuje sestru Frances, která chce, aby zavolala jeptišku, která je už dvacet let mrtvá. Opilý Luke se rozčílí nad Stephinou smrtí na Mitchovi a udeří do zdi. Terri učiní těžké rozhodnutí a informuje Von - opouští objednávku. | ||||||
| 110 | 26 | „Slib věcí, které přijdou“ | Kevin Carlin | Louise Crane | 25. července 2000 | |
| Přichází svatební den Rose a Mitch a zaměstnanci oddělení se obávají, když Mitch zůstane pracovat na pacientovi se vzácnou poruchou kostí. Von ošetřuje pacienta, který má posedlost plastickou chirurgií. Mitch jde proti Connorovým přáním a dostává marihuanu pro nevolnost svého pacienta. Jared ošetřuje v nemocnici psychiatra, který je paralyzován na jedné straně těla. Poté, co opustila řád, Terri sleduje svatbu Mitche a Rose, ale odchází těsně předtím, než jsou prohlášeni za manžela. | ||||||
| 111 | 27 | „Co se stane se zlomeným srdcem?“ | Di Drew | Annette Moore a Sarah Smith | 1. srpna 2000 | |
| Jared nabízí péči o novou studentskou sestru, ale frustruje ho, když zjistí, že je nepříjemná. Kylie je v šoku, když zjistila, že zaměstnanci Ward 17 naplánovali oslavu jejích narozenin. Von ošetřuje dva pacienty - Kath, která chce být nezávislá, a Leanne, která při autonehodě přišla o obě své děti. Jared má problémy s penězi, když je jeho kreditní karta odmítnuta. Po účasti na autonehodě Leanne je Ben konečně schopen uvolnit svůj hněv nad Stephinou smrtí. | ||||||
| 112 | 28 | "Životní náklady" | Scott Hartford Davis | Andy Ryan | 8. srpna 2000 | |
| Mitch se vrací ze svatební cesty a stále si nevšímá skutečnosti, že Terri řád opustila. Zaměstnanci oddělení 17 mají i nadále potíže s novým ošetřovatelským počítačovým programem. Luke a Jared pracují na pacientovi, který léčí peněžní investituru důležitěji než jeho zdraví. Mitch přiveze z letiště ženu, u které je diagnostikována septikémie. Connor a Tony se dozvěděli, že Jaredův otec spáchal podnikový podvod. Terri řekne Mitchovi - a řekne Rose - o jejím rozhodnutí opustit Řád. | ||||||
| 113 | 29 | „One for the Road“ | Mark Piper | Serge Lazareff a Margaret Wilson | 15. srpna 2000 | |
| Brittany se romanticky spojí s pacientem a přistihne ho, jak ho Jared líbá. Terri a Von ošetřují řeckou ženu s malým dítětem a bez schopnosti mluvit anglicky, která později přejde na AWOL a nechává dítě Von. Claudia hrozí Terri zrušením pracovních míst. Ben a Bron jsou vyvoláni postarší dámou, aby pomohli zachránit její kočku. Terri se rozhodne podrobit svému novému programu ošetřovatelství důkladnou analýzu. Díky nedovolenému spojení s Claudií Luke dospěl k rozhodnutí a ukončil svůj vztah s Bronem. | ||||||
| 114 | 30 | „Jiná místa, jindy“ | Kevin Carlin | Louise Crane | 22. srpna 2000 | |
| Will Harrington, bývalý pacient Vonových návratů na oddělení, a odhaluje vše o svých ošetřovatelských dnech v Londýně, kde ji všichni její pacienti milovali. Rose, Mitch a Terri pracují na pacientovi, u kterého později zjistí, že má velký, téměř neoperovatelný nádor na mozku. Luke zjistí, že Bron nikdy nepřestal hazardovat a on požaduje, aby mu vrátila 10 000 dolarů, které jí půjčil. Connor se rozhodne, že nechce být vedoucím ošetřovatelské jednotky, a vrací se na Ward 17. Terri je překvapena podivně rychlou změnou postoje Rose. | ||||||
| 115 | 31 | „Bosom of the Family“ | Di Drew | Chris Hawkshaw | 29. srpna 2000 | |
| Jared ošetřuje ženu, o které mají zaměstnanci Ward 17 podezření, že je obětí domácího násilí, ale po hádce s Bretani si uvědomí, že je na vině syn ženy. Ben a Bron jsou povoláni k autonehodě, kde je žena uvězněna a poté, co ji propustí, je Ben pomocí Luka nucen vystupovat jako fasciotomie. Terri, Mitch, Connor a Kylie jsou zmateni, když pacient zemře kvůli NurseCare. Von a Connor ošetřují otravného pacienta s diabetem. | ||||||
| 116 | 32 | "Duty Bound" | Scott Hartford Davis | Denise Morgan | 5. září 2000 | |
| Connor ošetřuje muže s onemocněním motorických neuronů. Bron a Ben jsou povoláni do průmyslové mrazničky, kde se dvě ženy spojily v mrazu. Kylie začíná chirurgickou rotaci a má spoustu otázek pro svůj první případ. Mitch a Rose zjistí, že je těhotná, a oba jsou šokováni, když zjistí, že je pryč více než pět měsíců. Brittany - po dřívějším váhání - přijme srdeční zástavu a zachrání muže před smrtí. Terri po zjištění těhotenství žárlí. | ||||||
| 117 | 33 | „Tender Loving Care“ | Mark Piper | David Phillips | 12. září 2000 | |
| Mitch se dozví, že Rose má bipolární poruchu a přestala užívat léky. Rose se snaží přesvědčit Claudii, že Terri je nekompetentní poté, co se dozvěděla, že ošetřuje pacienta na útěku před policií. Bron ošetřuje postiženého muže, který jí dává lístky na olympiádu. Tony se dozví, že jeho přítel v New Yorku Alistair zaplatil za to, že přišel navštívit. Zaměstnanci Wardu se dozvěděli o Lukovi a Claudii, než zjistili, že jsou všichni infikováni svrabem. Rose začne žárlit na to, kolik času spolu Terri a Mitch tráví. | ||||||
| 118 | 34 | "Duchové" | Scott Feeney | Charlie Strachan | 3. října 2000 | |
| Jodi Horner přijíždí jako nová úřednice sboru. Objeví se Jaredova babička a obviní jednoho z Jaredových pacientů, že je nacistický lékař. Mitch a Terri vplíží pacienta na oddělení a prolomí protokol, aby zjistili, co se s ním děje. Bron a Benovy city k sobě navzájem začnou růst v něco víc než přátelství. Luke a Connor zacházejí s mužem, který se chce připojit k šílenství, jako vlaštovka. Rose roste rozrušená dobou, kdy jsou Terri a Mitch spolu. | ||||||
| 119 | 35 | "Více než život" | Geoffrey Nottage | Michaeley O'Brien | 10. října 2000 | |
| Luke se obává, když mu Madsen řekne, že má provést riskantní operaci mozku u pacienta, Evana, který věří v kryoniku. Terri musí mluvit s Jodi o svém oděvu, což způsobilo, že Jodi věřila, že je lesbička. Bron musí předstírat, že je Benova přítelkyně, když je podveden na rande. Jared ošetřuje mladého muže, který má potíže se studiem z HSC a nakonec dostane pomoc od Jodi. Terri a Claudia se střetnou o Evana. Bron vsadí sázku 2 000 $ na koně, proti Benově lepšímu úsudku, a prohraje. | ||||||
| 120 | 36 | „Nejlepší stanovené plány“ | Mark Piper | Christina Milligan | 17. října 2000 | |
| Mitch je nucen sdělit Sarah Adamsové, své těhotné pacientce, že má rakovinu a má jen maximálně dvanáct měsíců. Eileen prosí o Terriinu pomoc při péči o Ryana. Jared a Luke se starají o pacienta, který má záhadné příznaky a nekontrolovatelné krvácení. Sexuální napětí mezi Benem a Bronem stále roste. Rose's se snaží nabídnout personálu oddělení 17 masáží v rámci týdne bez stresu. Terri si vezme volno s okamžitou platností a nabídne Connorovi další stint v tom, že je NUM. | ||||||
| 121 | 37 | „Loterie života“ | Scott Feeney | Andy Ryan a Serge Lazareff | 24. října 2000 | |
| Ben a jeho partner jsou povoláni do domu vítěze loterie poté, co hrozí, že spáchá sebevraždu. Jared ošetřuje pacienta, u kterého je podezření, že užívá steroidy, a Jodi si myslí, že je gay. Bron a Luke se střetnou o pacienta, o kterém Luke věří, že je závislý. Von věří, že ji pozval na rande její pacient, který je náhodou lesbička. Bron je zdrcen, když je její kreditní karta odmítnuta a zjistí, že mohla vyhrát 20 000 dolarů. Connorův zamilovanost do Bron je stále evidentní. | ||||||
| 122 | 38 | „Osudové tance s Lady Luck“ | Geoff Bennett | Chris Hawkshaw | 31. října 2000 | |
| Von ošetřuje mladého chlapce, který má podezření na leukémii, ale musí darovat kostní dřeň své sestře s rakovinou. Ewan, malíř jixingu, dorazí na oddělení, aby vymaloval stěny. Jared se ze všech sil snaží získat vzorek moči od svého staršího pacienta. Když Bron a Ben zavolají tým lékařské reakce, dostanou Luka a urážky jsou hozeny dopředu a dozadu. Mitch léčí pacientku, která podváděla svého manžela a dostala opar. Poté, co se dozvěděl, že Jared věří, že jsou pár, Connor přizná svou lásku k Bronovi a ona ho odmítne. | ||||||
| 123 | 39 | „Já, já a já“ | Kevin Carlin | Daniel Krige | 7. listopadu 2000 | |
| Je den Melbourne Cup a zaměstnanci spěchají dokončit práci před závodem. Mitch a Jared pracují na muži, který má mnohočetnou poruchu osobnosti. Ben a Bron jsou povoláni do průmyslového areálu, kde se muž zachytil o vlasy v zařízení. Connor bere od pacienta tipy, jak vyzvednout dívky. Ryan je stále nemocnější a nadále se dohaduje s Terri o Mitchovi. Rose žárlivost stále roste. Connor a Jodi sdílejí okamžik vášně, sdílejí polibek a později se dostanou do ložnice. | ||||||
| 124 | 40 | "Srdce a duše" | Mark Piper | Denise Morgan | 14. listopadu 2000 | |
| Connor ošetřuje pacienta s poměrně velkým kusem kovu zachyceným v penisu kvůli pronikavé nehodě. Bron je po nehodě uvězněn v díře pod paprskem a když se díra začne plnit vodou, Ben připouští, že ji miluje. Luke viní Kylie z toho, že pacient zanedbává skutečnost, že má hepatitidu C. Connor se snaží přimět Jodi, aby propustila flirt na oddělení. Mitch se zasekl mezi skálou a tvrdým místem, když je Sarah Adamsová znovu přijata na oddělení a její manžel a ona mají protichůdné názory na léky proti bolesti. | ||||||
| 125 | 41 | „Ukradené okamžiky“ | Di Drew | Louise Crane | 21. listopadu 2000 | |
| Po smrti jejího otce se Terri vrací do práce. Mitch a Jared pracují na pacientovi se vzácnou formou demence. Rose jde do porodu a porodí holčičku, než ji s krvácením vrhli do divadla. Kylie splácí Jaredův dluh na kreditní kartě za Chanuku. Jodi slibuje, že vyhraje nejlépe vyzdobené vánoční oddělení. Případ pacienta otevře Terriiny oči a ona ukáže, že se rozešla s Mitchem, protože si myslela, že je násilný. Bron se rozhodne opustit záchrannou službu a začít zpátky na oddělení. Terri připouští, že udělala strašnou chybu a rozpadla se, protože věděla, že promarnila svou šanci s Mitchem. | ||||||
Vydání DVD
| Kompletní třetí sezóna | ||||
| Nastavit podrobnosti | Speciální funkce | |||
|
| |||
| Datum vydání | ||||
 Austrálie | ||||
| 17. července 2006[1] | ||||
Reference
- ^ "Všichni svatí (TV seriál) - Sezóna 3 (Kompletní) ". Chaos. Archivovány od originál dne 27. května 2008. Citováno 7. června 2008.
externí odkazy
- Všichni svatí - seznam epizod na Windows 7 - IMDb
- Seznam Všichni svatí sezóna 3 epizody na TV.com
- Seznam Všichni svatí sezóna 3 epizody na Australský televizní informační archiv