Alberto Fernandez (diplomat) - Alberto Fernandez (diplomat)

Alberto Fernandez
Alberto M Fernandez ambassador.jpg
narozený
Alberto Miguel Fernandez

1958
Havana, Kuba
Národnostamerický
obsazeníDiplomat (dříve)

Alberto Miguel Fernandez[1] (narozen 1958) je kubánský-americký bývalý diplomat. Byl vedoucím Middle East Broadcasting Networks (MBN), který zahrnuje Alhurra.[2]

Kariéra

Fernandez byl dříve viceprezidentem Middle East Media Research Institute. Je členem rady vedoucích Centra pro kybernetickou a vnitřní bezpečnost na Auburn University.[3] Je také nerezidentem v politice a médiích na Středním východě ve výzkumném a poradenském centru TRENDS v Abú Dhabí ve Spojených arabských emirátech.[4] Je také členem rady poradců Mezinárodního střediska pro studium násilného extremismu (ICSVE)[5] a projekt Philos.[6]

Byl koordinátorem strategických protiteroristických komunikací (CSCC) na americkém ministerstvu zahraničí ve Washingtonu od března 2012 do února 2015. CSCC byl zřízen v září 2011 výkonným nařízením Bílého domu 13584 za účelem boje proti propagandě Al-Káidy, jeho spojenci a přívrženci.[7] Od ledna 2010 byl americkým velvyslancem v Rovníkové Guineji, třetím největším producentovi ropy v Africe a jedinou španělsky mluvící zemí.[8] Předtím působil jako chargé d'affaires na americkém velvyslanectví v Chartúmu v Súdánu v letech 2007 až 2009.[9] V Súdánu pracoval na udržování Komplexních mírových dohod z roku 2005 mezi vládou NCP a rebely Súdánské lidové osvobozenecké armády (SPLA) a na humanitární pomoci válkou zdrcenému Dárfúru.[mrtvý odkaz ]

Fernandez byl ředitelem kanceláře tisku a veřejné diplomacie v EU Úřad pro záležitosti Blízkého východu na Ministerstvo zahraničí Spojených států od srpna 2005 do května 2007. Jako jeden z mála, který hovoří plynně arabsky na ministerstvu zahraničí USA, byl mluvčím americké politiky na Středním východě. A Newsweek začal profil, že poskytl v průměru asi 200 rozhovorů ročně.[10]

Fernandez také působil na vyšších pozicích velvyslanectví USA jako poradce pro veřejné záležitosti v Kábulu, Ammánu, Guatemala City a Damašku. Dříve ve své kariéře působil na velvyslanectví USA v Kuvajtu (úředník pro veřejné záležitosti), Managua (tiskový atašé a mluvčí), Santo Domingo (ředitel Dominikánského amerického kulturního institutu, ICDA) a Abu Dhabi.

2006 Al-Jazeera rozhovor

V rozhovoru v arabském jazyce dne Al-Džazíra 21. října 2006 učinil Fernandez prohlášení v překladu: „Myslím, že existuje velký prostor pro silnou kritiku, protože bezpochyby v Iráku existovaly Spojené státy arogancí a hloupostí.“[11]

Ministerstvo zahraničí reagovalo tím, že popřelo, že komentáře učinil, a tvrdilo, že byly „nesprávně přeloženy“. Poté, co nezávislí překladatelé potvrdili, že překlad je správný, tisková zpráva vydaná ministerstvem zahraničí citovala omluvu Fernandeze: „Když jsem si přečetl přepis svého vystoupení na Al-Džazíře, uvědomil jsem si, že jsem vážně chybně použil frázi„ tam má byla arogancí a hloupostí ze strany USA v Iráku. To nepředstavuje ani mé názory, ani názory ministerstva zahraničí. Omlouvám se. “[12]

Podobně velvyslanec USA v Iráku Zalmay Khalilzad řekl v anglických dnech před Fernandezovými komentáři: "Je důležité si uvědomit, že za posledních několik let došlo k chybám. Byly chvíle, kdy se američtí úředníci chovali arogantně a nebyli vnímaví k radám od místních vůdců."[13]

Ceny a vyznamenání

Fernandez je držitelem ceny Presidential Meritorious Service Award za rok 2008, ceny Edwarda R. Murrowa za vynikající práci ve veřejné diplomacii za rok 2006, ceny Superior Honour Award za práci v Afghánistánu v roce 2003 a ceny lingvistu roku 1996 mezi mnoho dalších. Psal pro Deník zahraničních služeb, MEMRI,[14]Journal of International Security Affairs, The Cipher Brief, AFPC Almanach islamismu, The Washington Post,[15] Prozřetelnost,[16]Georgetown základní kámen,[17] Brookings Markaz,[18]Střední východ čtvrtletněEvropský konzervativce,[19] Obranná dokumentace,[20]Přezkoumejte Harvardskou revizi Latinské Ameriky, Univerzitní bookman[21] a Časopis asyrské akademické společnosti. Přednášel také na mnoha univerzitách v USA a přednášel příspěvky na konferencích USA Sdružení pro studia na Středním východě (MESA), Globální fórum pro rozvoj médií (GFMD), Nadace pro obranu demokracií (FDD) a Centrum pro studium islámu a demokracie (CSID). Narodil se na Kubě a vyrůstal v Miami na Floridě. Je absolventem Arizonské univerzity Ústav obranného jazyka. Hovoří plynně arabsky (4/3+), španělsky (5/5) a anglicky, je ženatý a má dva syny.[22]

Časová osa

  • 1958 - narozen v Havaně na Kubě.
  • 1959 - přijel do Miami na Floridě jako uprchlík.
  • 1976 - slouží v americké armádě a rezervách do roku 1981.
  • 1981 - získává bakalářský titul v oboru Middle East Studies na Arizonské univerzitě.
  • 1983 - MA ve studiích na Středním východě na Arizonské univerzitě. Připojil se k Informační agentuře Spojených států. Působil jako nižší důstojník v Abú Dhabí ve Spojených arabských emirátech a asistent úředníka pro kulturní záležitosti v Santo Domingu v Dominikánské republice.
  • 1986 - tiskový atašé na velvyslanectví USA v Manague v Nikaragui.
  • 1988 - referent pro veřejné záležitosti na velvyslanectví USA v Kuvajtu.
  • 1990 - referent pro záležitosti země pro Egypt, Jemen a Súdán v oblastní kanceláři USIA / NEA ve Washingtonu DC.
  • 1993 - poradce pro veřejné záležitosti v Damašku v Sýrii.
  • 1996 - poradce pro veřejné záležitosti v Guatemala City, Guatemala.
  • 1999 - poradce pro veřejné záležitosti v jordánském Ammánu.
  • 2002 - poradce pro veřejné záležitosti v Kábulu v Afghánistánu.
  • 2004 - umístěný na velvyslanectví USA v Kábulu v Afghánistánu na roční vysílání.[23] (možný konflikt mezi odkazy na data zveřejnění v Kábulu)
  • Červenec 2005 - jmenován ředitelem pro veřejnou diplomacii do úřadu pro záležitosti Blízkého východu.
  • Říjen 2006 - omlouvá se za komentáře „arogance a hloupost USA v Iráku“.
  • Listopad 2006 - získává cenu Edwarda R. Murrowa za vynikající výsledky ve veřejné diplomacii.[24]
  • Červen 2007 - Charge D'affaires, americké velvyslanectví v Chartúmu v Súdánu
  • 2009 červenec - jmenován mimořádným a zplnomocněným velvyslancem v Republice Rovníková Guinea; potvrzeno Senátem USA dne 24. prosince 2009.[25]
  • Březen 2012 - koordinátor pro strategickou protiteroristickou komunikaci (CSCC).
  • 2015 květen - odchází z ministerstva zahraničí.
  • 2015 květen - místopředseda, MEMRI.
  • Červenec 2017 - prezident Middle East Broadcasting Networks (MBN).

Zdroje

  1. ^ „Škola médií a veřejných záležitostí GW jmenuje Alberta Miguela Fernandeze jako dalšího člena veřejné diplomacie - Kancelář pro vztahy s médii - Univerzita George Washingtona“. mediarelations.gwu.edu.
  2. ^ Guvernéři, rada pro vysílání z. „Velvyslanec Alberto M. Fernandez se připojil k BBG jako prezident MBN“. www.prnewswire.com. Archivovány od originál dne 2017-06-13. Citováno 2017-07-21.
  3. ^ http://cchs.auburn.edu/council-of-executives.html
  4. ^ „Ambassador Alberto Fernandez - TRENDY“. 29. listopadu 2016.
  5. ^ http://www.icsve.org/about/
  6. ^ https://philosproject.org/about/advisory-board/
  7. ^ archive.republicans.foreignaffairs.house.gov/112/HHRG-112-FA18-WState-FernandezA-20120802.pdf
  8. ^ blogs.mcclatchydc.com/nationalsecurity/2010/04/and-the-second-prize-is.html
  9. ^ Americké ministerstvo zahraničí (2007).ŽIVOTOPIS . Citováno 24. října 2007.
  10. ^ IslamonLine.net (2006).Text rozhovoru / dialogu Archivováno 2006-10-19 na Wayback Machine. Citováno 24. listopadu 2006.
  11. ^ „USA jsou v Iráku„ arogantní a hloupí ““. BBC novinky. 22. října 2006. Citováno 11. května 2017.
  12. ^ „Americký úředník odvolává poznámky Iráku“. BBC novinky. 23. října 2006. Citováno 24. listopadu 2006.
  13. ^ Fernandez, Alberto M. (červenec – srpen 2015), „Přežít Al-Džazíru a další veřejné kalamity“, Deník zahraničních služeb, Americká asociace zahraničních služeb, vyvoláno 11. května 2017
  14. ^ „Nastal čas na naléhavou reformu Středního východu“.
  15. ^ Fernandez, Alberto (24. května 2017). „Stanovisko - Chcete porazit dědictví ISIS? Zkuste znovu vybudovat nemuslimské komunity, které zničil.“ - přes www.washingtonpost.com.
  16. ^ „Obnovení přesvědčivé americké globální angažovanosti - prozřetelnost“. 7. září 2016.
  17. ^ "Základní kámen". Institut náboženské svobody.
  18. ^ Fernandez, Alberto M. „Proč byla propaganda ISIS tak úspěšná a jak jí čelit?“.
  19. ^ https://europeanconservative.com/authors/alberto-m-fernandez/
  20. ^ „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 30. 1. 2017. Citováno 2018-05-04.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  21. ^ https://kirkcenter.org/?s=alberto+fernandez
  22. ^ islamonline.net (2006).Živý dialog - životopis hosta Archivováno 2006-12-17 na Wayback Machine. Citováno 24. listopadu 2006.
  23. ^ Miami Herald (2006).Amber Baskette a Alberto Fernandez z Hialeah na Floridě Archivováno 2006-09-22 na Wayback Machine. Citováno 24. listopadu 2006.
  24. ^ foxnews.com (2006).Zvláštní zpráva s Britem Humem Archivováno 2006-11-21 na Wayback Machine. Citováno 24. listopadu 2006.
  25. ^ whitehouse.gov (2009). [1] Archivováno 2009-07-26 na Wayback Machine. Získaný 26. července 2009.

externí odkazy

Diplomatické posty
Předcházet
Donald C. Johnson		 Velvyslanec Spojených států v Rovníkové Guineji
2010–2012		Uspěl
Mark L. Asquino