Alain Defossé - Alain Defossé

Alain Defossé
Alain Defossé, 2014.jpg
Alain Defossé v roce 2014
narozený11. února 1957
Nantes, Francie
Zemřel14. května 2017(2017-05-14) (ve věku 60)
Paříž, Francie
Alma materCours Florent
obsazeníProzaik, překladatel

Alain Defossé (11.02.1957 - 14 května 2017) byl francouzský romanopisec a překladatel.

Časný život

Alain Defossé se narodil 11. února 1957 v Nantes.[1][2][3] Studoval na Cours Florent.[2]

Kariéra

Defossé napsal devět románů. Jeho první román, Les fourmis d'Anvers, byla zveřejněna v roce 1991.[2] Přeložil také několik knih z angličtiny do francouzštiny.[2] Například překládal Bláznivý kohout podle Henry Miller v roce 1990.[2] Také překládal americký psychopat podle Bret Easton Ellis v roce 1993.[2] V roce 2006 přeložil Noční hlídka podle Sarah Waters.[2] O dva roky později, v roce 2008, přeložil Rant podle Chuck Palahniuk.[2] Další romanopisci, jejichž práce přeložil, jsou Irvine Welsh a Joseph Connolly.[3]

Smrt

Defossé zemřel 14. května 2017 v Paříži.[2][3]

Funguje

Romány

  • Defossé, Alain (1991). Les fourmis d'Anvers. Paris: Salvy. ISBN  9782905899200. OCLC  781205279.
  • Defossé, Alain (1996). Retour à la ville. Paris: Salvy.
  • Defossé, Alain (2000). Dimanche au Mont Valérien. Nantes: Joca seria. ISBN  9782908929737. OCLC  45647184.
  • Defossé, Alain (2004). Dans la douceur du soir. Paříž: PARC. ISBN  9782912010216. OCLC  470117289.
  • Defossé, Alain (2006). Chien de cendres. Paříž: Éditions du Panama. ISBN  9782755701234. OCLC  470515837.
  • Defosse, Alain (2007). L'Homme en habit. Monako: Éditions du Rocher.
  • Defosse, Alain (2011). Mes nepřátelé: Solange, Denise, Mado. Paříž: Phébus. ISBN  9782752904942. OCLC  697265036.
  • Defosse, Alain (2012). V úterý pas les gens. Paris: Flammarion. ISBN  9782081255852. OCLC  785327115.
  • Defosse, Alain (2015). Efrakce. Paris: Fayard. ISBN  9782213687025. OCLC  976502106.

Reference

  1. ^ „Defossé, Alain“. Bibliothèque nationale de France (francouzsky). Citováno 17. května 2017.
  2. ^ A b C d E F G h i Lacour, Cécilia (16. května 2017). „Décès de l'écrivain et traducteur Alain Defossé“. Livres Hebdo (francouzsky). Citováno 17. května 2017.
  3. ^ A b C „Nécrologie L'écrivain et traducteur Alain Defossé est décédé“. Presse-Océan (francouzsky). 15. května 2017. Citováno 17. května 2017.