Al-Ḥātimī - Al-Ḥātimī

Abū ʿAlī Muḥmmad b. al-Ḥasan b. al-Muẓaffar al-Ḥātimī (arabština: أبو علي محمد بن الحسن بن المظفر الحاتمي) (Zemřel Bagdád 26. dubna 998 n. L. [27 Rabīʿ II 388 AH]) byl učenec v arabštině.

Funguje

Jeho klíčová díla, z nichž přežívají značné části, jsou:^[1]

• al-Risāla al-mūḍiḥa [fī dḥikr sariḳāt Abi 'l-Ṭayyib al-Mutanabbī wa-saḳiṭ s̲h̲iʿrih], D̲j̲abhat al-adab, Munāẓarat Abī Alī al-Ḥātimī li-Abi ‘l-Ṭayy, traktát ve formě dialogu mezi Aristotelem a básníkem al-Mutanabbī, který je charicatured a jehož poezie je kritizována. (Toto bylo údajně následováno a Risāla Ḥāūmiyya, nyní ztracen, obrací předchozí pozici al-Ḥātimī chválit al-Mutanabbī.)
  • Fu'ād Afrām al-Bustānī (ed.), 'Ar-Risāla al-Ḥātimīya', Machriq, 29 (1931), 132-9, 196-204, 273-80, 348-55, 461-4, 623-32, 759-67, 854-9, 925-34 [také publikováno jako jediný svazek: Bejrút : Imprimerie Catholique, 1931].
  • O. Rescher (ed. A trans.), 'Die Risālet El-Hātimijje ', Islamica, 2 (1926), 439-73 (faksimilní vydání s překladem).
  • Yosef Tobi, „Hebrejský přepis Risālat al-Hātimī: Srovnávací studie mezi výroky připisovanými Aristotelovi a poetickými verši přisuzovanými Mutanabbimu (Cambridge, TS Arabic, 45.2) ', v Mezi hebrejskou a arabskou poezií: Studie španělské středověké hebrejské poezie (Leiden: Brill, 2010), ISBN  978-90-04-18499-2. Zahrnuje přepis a překlad.
• Ḥilyat al-muḥāḍara ['vlastnosti přednášky'].
  • Yaakov Mashiah, 'Terminologie hebrejské prozodie a rétoriky se zvláštním odkazem na arabské původy^{[mrtvý odkaz ]}„(nepublikovaná disertační práce, Columbia University, 1975), OCLC  948991005
  • Ḥilyat al-muḥāḍara, fī ṣinā’at al-shi‘r, vyd. od Ja’far al-Kattānī (Bagdád, 1979)
  • Seeger A. Bonebakker, 'Sariqa and Formula: Three Chapters from Ḥātimī's Ḥilyat al-Muḥāḍara’, Annali, Istituto Universitario Orientale di Napoli, 46 (1986), 367–89.
  • Seeger A. Bonebakker, 'Čtyři kapitoly z „Ḥilyat al-muḥāḍara“ - arabské texty ', Quaderni di Studi Arabi, 17 (1999), 29-52

Další čtení

• Geert Jan van Gelder, 'Básník jako stavitel těla: Na cestě z „Ḥilyat al-Muḥāḍara“ al-Ḥātimī ', Journal of Arabic Literature, 13 (1982), 58–65.
• Yosef Tobi, „Předběžná studie v Ḥilyat al-Muḥāḍara [ḤM] od Abū ʿAlī Muḥmmad al-Ḥātimī: „Ztracený“ zdroj Moše Ibn Ezry pro jeho Kitāb al-Muḥāḍara wa-al-Mudhākara [KMM] ', v Mezi hebrejskou a arabskou poezií: Studie španělské středověké hebrejské poezie (Leiden: Brill, 2010), s. 355–68 ISBN  978-90-04-18499-2.

Reference