Aki Shimazaki - Aki Shimazaki

Aki Shimazaki
Aki Shimazaki (narozen 1954[1] v Gifu, Japonsko) je kanadský romanopisec a spisovatel překladatel. V roce 1981 se přestěhovala do Kanady, kde žila Vancouver a Toronto.[2] Bydlela v Montreal, kde učí japonský a od roku 1991 vydává své romány ve francouzštině.[1]
Její druhý román, Hamaguri, vyhrál Prix Ringuet v roce 2000.[1] Její čtvrtá, Wasurenagusa, vyhrál Kanadsko-japonská literární cena v roce 2002.[1] Její pátá, Hotaru, vyhrál Cena generálního guvernéra 2005 pro francouzskou beletrii.[3] Její knihy byly přeloženy do angličtiny, japonštiny, němčiny, maďarštiny, italštiny a ruštiny.
Romány
Pentalogie "Le poids des secrets":
- Tsubaki, 1999
- Hamaguri, 2000
- Tsubame, 2001
- Wasurenagusa, 2002
- Hotaru, 2005
Pentalogie „Au coeur du Yamato“:
- Mitsuba, 2006
- Zakuro, 2008
- Tonbo, 2010
- Tsukushi, 2012
- Yamabuki, 2013
Pentalogie „L'ombre du chardon“:
- Azami, 2014
- Hôzuki, 2015
- Suisen, 2016
- Fuki-no-tô, 2017
- Maïmaï, 2018
Reference
- ^ A b C d „Kanadsko-japonské literární ceny získávají Marie Clements a Aki Shimazaki“. Tiskové zprávy - 2004. Kanada rada pro umění. 1. prosince 2004. Archivovány od originál dne 1. dubna 2012. Citováno 6. února 2011.
- ^ Danielle Laurin (7. února 2009). „Du pur, du vrai Aki Shimazaki“. Le Devoir (francouzsky). Citováno 6. února 2011.
- ^ Frédérique Doyon (17. listopadu 2005). „Littérature - Aki Shimazaki, lauréate du Prix du gouverneur général pour son roman Hotaru“. Le Devoir (francouzsky). Citováno 6. února 2011.
![]() ![]() | Tento článek o a překladatel z Kanada je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |