Aghaherrish - Aghaherrish

Aghaherrish (z irština Achadh Thairis dále jen "pole přechodu") je městská oblast nacházející se v Boho v Hrabství Fermanagh, Severní Irsko.[1]

Tato oblast je známá vodopádem, který je v některých částech známý jako Boho Falls.[1] Řeka nad vodopádem je známá jako Trimog.[1] Tato oblast byla také místem staré venkovské školy známé jako škola Aghaherrish.[1]

Městská oblast obsahuje naplánovaný historický památník: a Countercarp rath, ref. mřížky: H1312 4467.[2]

název

V minulosti byla městská krajina poangličtěna do různých podob, stejně jako alespoň jeden pokus o překlad zpět do irštiny.[3] Během plantáže Severního Irska byly pozemky Aghaherrish pronajaty takto:[4] Čtvrtá část čtvrtiny Aghorerishe Shane McEnabb (McCabe); 1/2 čtvrtiny čtvrtiny čtvrtiny Agheherish v Glacke Patricku McHughovi Magwireovi; 5/12 poloviny čtvrtiny Aghoheris Felimovi McAwlymu a 1/12 poloviny čtvrtiny Aghoheris Bryan Oge Magwire.[4]

  • Polovina Aghoherris (1609)
  • Agheherish (1611)
  • Aghoherishe (1611)
  • Ahaveris (Magheryboy) (1672c)
  • Achadh h-Eiris uvedeno ve smyslu „pole dřevěného uhlí“ (1833)

Reference

  1. ^ A b C d Boho Heritage Organization (2009). Edel Bannon; Louise Mclaughlin; Cecilia Flanagan (eds.). Boho Heritage: Pokladnice historie a tradice. Nicholson & Bass Ltd, Mallusk, Severní Irsko. p. 246. ISBN  978-0-9560607-0-9.
  2. ^ „Naplánované historické památky (do 15. října 2012)“ (PDF). Agentura pro životní prostředí NI. Archivovány od originál (PDF) dne 26. října 2013. Citováno 13. listopadu 2012.
  3. ^ Místo jmen NI: Aghaherrish Archivováno 17. března 2012, v Wayback Machine
  4. ^ A b Rev George Hill (1877). Historický popis plantáže v Severním Irsku na začátku sedmnáctého století 1608-1620. M'Caw, Stevenson & Orr. p.322. ISBN  1147230250.