Afrika (William Billings) - Africa (William Billings)

"Afrika„je z 18. století hymnická melodie americký sborový skladatel William Billings, který pracoval v Nové Anglii.

Dějiny

Billings napsal „Afriku“ nějaký čas před rokem 1770 a zahrnoval ji do své první publikované kancionálu, New England Psalm Singer. Později to revidoval a vydal novou verzi v jeho Zpívající magisterský asistent (1778). Provedl další revize a znovu je publikoval v Hudba v malém (1779). Právě poslední dvě verze se dnes provádějí.

Název hymnu je, pokud je možné určit, zcela svévolný a odráží praxi Billingsova dne dávat jména konkrétně melodie písní. Billings také napsal „Asii“ a „Ameriku“; častěji přijal jména (libovolně vybraných) měst New England, aby označil své melodie.

Hudba

Verze 1778.

AfricaByWilliamBillings.PNG

Hudebně je dílo pozoruhodné paralelními klesajícími třetinami a šestinami, které se mění z části na část. Některá ztvárnění této hymny (například praxe Posvátná harfa zpěvák) dodržujte postup doporučený Billingsem,[1] s některými zpěváky na výškách, zpívající oktávou dolů a některými zpěvačkami na tenorové části, zpívající o oktávu výše.

Slova

Verze „Africa“ z roku 1770 byla vydána bez textů. Protože se snadno hodí každému jambický čtyřverší napsané v dvojverších s osmi a šesti slabikami (běžný měřič ), zpěváci této verze by určitě neměli problém najít texty, které by ji doprovázely. Takové čtyřverší jsou běžné v textech písní.

Pro verze 1778 a 1779 si Billings vybral texty: první sloka hymnu # 39 prvního svazku hymnů (1709) významného anglického hymnodistu Isaac Watts.

Nyní povstanou mé vnitřní radosti,
A propukl v Píseň;
Všemohoucí láska inspiruje mé srdce,
A potěšení ladí můj jazyk.

Billings změnil Wattsovy „radosti“ na „radost“, i když zpěváky tuto změnu ne vždy pozorují. Někdy se i jiné sloky podle Watta zpívají na melodii „Afriky“; jsou následující:

Bůh na jeho žíznivém Sion-Hill
Některé Mercy-Drops hodily,
A slavnostní přísahy svázaly jeho lásku
Abych ukázal spásu dolů.

Proč si pak dopřáváme své obavy,
Podezření a stížnosti?
Je Bohem a bude jeho Milostí?
Už vás unavují jeho svatí?

Může laskavá žena zapomenout
Dítě jejího lůna,
A 'mongst a tisíc něžných myšlenek
Její kojenec nemá pokoj?

Přesto, říká Pán, kdyby se Příroda změnila,
A příšery matek dokazují,
Sion stále přebývá v srdci
Věčné lásky.

Hluboko v dlaních obou mých rukou
Vyryl jsem její jméno;
Moje ruce zvednou její zničené zdi,
A postavte její rozbitý Rám.

Recepce

„Afrika“ je mezi Billingsovými díly oblíbená a často se hraje na koncertních programech a nahrávkách. Je to jeden z několika Billingsových hymnů zahrnutých do Posvátná harfa hudební tradice. V této souvislosti je široce zpívána, i když je to poměrně nedávný přírůstek do této knihy.

Knihy

Hymnbooks, ve kterých Billings poprvé publikoval „Africa“, jsou dnes v tisku, ve vědeckých vydáních vydaných Hansem Nathanem a vydaných University Press of Virginia:

  • New England Psalm Singer, ISBN  0-8139-0917-1
  • Asistent zpěvu mistra a Hudba v malém (v jednom svazku), ISBN  0-8139-0839-6

Hodně z výše uvedených informací je převzato z těchto vědeckých vydání.

Viz také


Poznámky

  1. ^ Billings, Kontinentální harmonie, předmluva.

externí odkazy