Adoramus te - Adoramus te

Adoramus te (latinský "We adore Thee") je sloka, která se recituje nebo zpívá většinou během rituálu Křížová cesta.

Primárně a katolík tradice, je udržován v nějaké zpovědnici anglikánský a luteránský nominální hodnoty během Dobrý pátek liturgie, ačkoli je obecně přednesen v lidový. Recituje se nebo zpívá mezi stanicemi. Slova v latině a anglický překlad jsou následující:

Text

Latinský textAnglický překlad
Adoramus te, Christe,
et benedicimus tibi,
quia per sanctam crucem tuam
redemisti mundum.
Qui passus es pro nobis,
Domine, Domine, lakomec nobis.
Zbožňujeme Tě, ó Kristu,
a žehnáme ti
kdo podle tvého Svatý Kříž
vykoupil svět.
Ty, který jsi za nás utrpěl smrt,
Ó Pane, Pane, smiluj se nad námi.

externí odkazy