Adam Szymański - Adam Szymański - Wikipedia

Adam Szymański (15. července 1852 - 6. dubna 1916) byl polský spisovatel a právník, připomínán pro jeho Sibiřské skici, detailní vyobrazení života Poláků v exilu. Kusy přeložené do angličtiny zahrnují „Srul z Lubartowa“, „Pinch of Salt“ a „Maciej the Mazur“.
Život
Narodil se v Hruszniew. V letech 1872–1877 navštěvoval střední školu v Liberci Siedlce. Vystudoval právo na Varšavská univerzita v roce 1877. Za jeho účast u Adam Stanisław Sapieha „Národní vláda“ z roku 1877 a za pomoc Jan Ludwik Popławski založit "Sons of the Fatherland", socialistická skupina představená jako vlastenecká verze Ludwik Waryński síť, byl uvězněn v desátém pavilonu Varšavská citadela v letech 1878–1879.
Byl vyhoštěn do Sibiř, kde prováděl geografické studie a etnografický výzkum Jakuti. Zpočátku žil v Jakutsk a od roku 1882 v Kirensk a Balagansk. Po roce 1885 se mohl přestěhovat do evropské části Ruska za hranice Polska. Ve stejném roce se stal členem ruské imperiální geografické společnosti. Do Varšavy se vrátil v roce 1895 a od roku 1902 žil v Krakov. V letech 1904–1913 redigoval časopis „School Reform“. Zemřel v Moskva v roce 1916.
Jeho manželkou byla Nadežda, se kterou měl jednoho syna Jana (1881–1953), který zdědil otcovu knihovnu.
Funguje
- Srul z Lubartowa ("Srul z Lubartowa", povídka, 1885), později zahrnut do Szkice
- Szkice („Náčrtky“, povídky, 1887)
- Unter Ansiedlern und Verschickten („S osadníky a deportovanými“, 1894)
- Maciej Mazur: szkic z Syberyi („Maciej mazur“, monografie, 1904)
- Wśród Słoweńców: szkice z życia uspolecznionych pobratymców („Among the Sloves“, non-fiction, 1907)
- Z jakuckiego Olimpu: baśń („Z jakutské olympie“, pohádka, 1910)
- Aksinja: Opowiadanie z życia moskiewskiej Lechii („Aksinya“, povídky, 1911)
- Lew Tołstoj: Istota jego działalności („Lev Tolstoj“, brožura, 1911)
Bibliografie
- Hanna Maria Małgowska: Adam Szymański a rosyjscy epická wygnania: analogie i różnice. Olsztyn: Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Olsztynie, 1989.
- Bogdan Burdziej: Inny świat ludzkiej nadziei: „Szkice“ Adama Szymańskiego na tle literatury zsyłkowej. 1991.
- Joanna Arvaniti: "Adam Szymański" v Polscy badacze Syberii. Varšava: Archiwum Polskiej Akademii Nauk, 2008, s. 40–41. OCLC 316444042 ISBN 978-83-922103-8-2.