Achille Giovanni Cagna - Achille Giovanni Cagna

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v italštině. (Únor 2019) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí podle potřeby revidovat chyby a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen z existujícího článku italské Wikipedie na [[: it:]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeložená stránka}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Achille Giovanni Cagna (8. září 1847 - 23. února 1931) byl italský spisovatel. Byl znám především pro beletrii, ale vydal dva svazky poezie a řadu her.

Životopis

Cagna se narodila v severotalianském městě Vercelli. Navštěvoval technickou školu, ale byl vyloučen, poté začal pracovat se svým otcem jako dodavatel. Měl vášeň pro literaturu a psát začal ve svých dvaceti letech. Inspirovali ho některá vlivná přátelství, například přátelství Giuseppe Cesare Abba, Edmondo De Amicis a hlavně Giovanni Faldella.

Často navštěvoval Milán, kde se setkal s autory jako např Medoro Savini a Antonio Ghislanzoni. Jeho první projekt, Falene dell'amore e Un bel sogno (1871), byl sentimentální příběh s dojemnými a někdy patetickými popisy, které se objevily ve dvou příbězích. Napsal několik příběhů včetně Provincials (1886), Horolezci ciabattoni (1888), The pomsta lásky (1891) a Contrada dei gatti (1924). Vydáním provinciálů se stal jasnější faldellský vliv. V této knize spisovatel zaměřil svou pozornost na provinční život, charakterizovaný freskou městského kontextu viděnou z jeho konkrétního úhlu, vyjádřenou díky chuti dojmů a barevnému jazyku zdobenému lexikálními vynálezy, které mají někdy sklon k hrubosti.^[1]

Cagna byla členem Scapigliatura společnost, italská verze Bohemianismus.^[2] V jeho dílech je živě představen život určitého maloměšťáckého světa. Od svého přítele Giovanniho Faldelly odvodil stylisticko-lingvistický výzkum v expresionistickém klíči. Co je považováno za jeho mistrovské dílo: Alpinisti Ciabattoni, byl přehodnocen Croce, Gobetti a Continim, především pro jeho jazykové inovace, které následovaly tvůrčí cestu otevřenou provinciály a rozšiřovaly ji z hlediska inspirace. Kniha vypráví o nehodách několika obchodníků na dovolené.

v Pomsta láskybyla literární dimenze Cagny obohacena realistickými derivacemi a nuancemi.

Spisovatel experimentoval s různými hrami a vydal také dva svazky veršů.

Funguje

• Maria ovvero Così cammina il mondo. Dramma in quattro atti, Milano, Carlo Barbini, 1869.
• Tempesta sui fiori. Bozzetti sociali, Milano, Carlo Barbini, 1870.
• Un bel sogno. Romanzo, Milano, Carlo Barbini, 1871.
• Ve společnosti. Commedia ve 4 atti, Milano, Carlo Barbini, 1872.
• Don Luigi da Toledo. Melodramma ve 3 atti, musica di Giovanni Cerioni, versi di A.G.Cagna, Vercelli, Tipografia Guglielmoni, 1874.
• Povera cetra. Poesie pestrá, Milano, Carlo Barbini, 1874.
• Serenate. Versi, Milano, Carlo Barbini, 1875.
• Falene dell'amore, Milano, Galli e Omodei, 1878.
• Noviziato di sposa, Milano, Giuseppe Galli, 1881.
• Vecchia ruggine. Commedia ve náležité účasti, Milano, Carlo Barbini, 1884.
• Spartaco. Dramma in 5 atti, Milano, Carlo Barbini, 1885.
• Provinciali, Milano, Giuseppe Galli, 1886. Nuova ed .: Roma, Edizioni di storia e letteratura, 2013. ISBN  978-88-6372-529-2.
• Alpinisti ciabattoni, seconda edizione, Milano, Giuseppe Galli, 1888. Nuova ed .: Roma, Elliot, 2013. ISBN  978-88-6192-386-7.
• Presso la culla. Commedia v unto, Milano, Tip. Edoardo Sonzogno Edit., 1888.
• La rivincita dell'amore, Milano, Giuseppe Galli, 1891. Nuova ed .: Roma, Edizioni di storia e letteratura, 2013. ISBN  978-88-6372-525-4.
• Scena ultima. Bozzetto drammatico, Bergamo, Stab. Spropitné. Lit. Bolis, 1891.
• Le tentazioni di sor Fiorenzo. Commedia ve náležité účasti, Napoli, S. De Angelis, 1892.
• Quando amore spira. Romanzo, Milano, Casa editrice Galli di C. Chiesa e F. Guindani, 1894.
• Volo, Milano, Libreria editrice lombarda, 1905.
• Já mendicanti, Milano, A. Barion, 1922.
• Lei voi tu; Vince chi ... torna; Presso la culla. Commedie di un atto, Milano, Barion, 1923.
• Contrada dei Gatti. Proiezioni, Milano, A. Barion, 1924.
• L 'uomo, lo scrittore. Poznámka e Saggi biografici, Sesto S.Giovanni-Milano, A. Barion, 1926.
• Moscheide, Torino: A. Formica, 1929.

Reference

externí odkazy

• Díla Achille Giovanni Cagna na Vybledlá stránka (Kanada)
• Díla Achille Giovanni Cagna na Projekt Gutenberg