Bilión stop plynu - A Trillion Feet of Gas
tento článek potřebuje další citace pro ověření.prosinec 2013) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
„Bilión stop plynu“ | |
---|---|
Autor | Jon Updike |
Jazyk | Angličtina |
Publikoval v | Stejné dveře |
Typ publikace | Rezervovat |
Vydavatel | Knopf |
Typ média | krátký příběh |
Datum publikace | 1959 |
"Bilión stop plynu" je krátký příběh podle romanopisec John Updike, odehrávající se v posledních dnech roku 1956, v New York City, publikovaný v jeho sbírce Stejné dveře 1959.[1]
Shrnutí spiknutí
An americký pár, The Forrests, chce zavést návštěvu Angličtina přítel autentického amerického miliardáře. Vezou ho na večeři, kde potká texaského obchodníka Johna Borna.
The Forrests a jejich přítel Donald King a pan Born diskutují o nedávném znovuzvolení prezidenta Dwight David Eisenhower a účet za plyn, který prezident vetoval na začátku roku.
Historie, která provokovala Updikeho k napsání příběhu o takovém rozhovoru, byla v uplynulém půlstoletí do značné míry zapomenuta, ale v té době byl schopen předpokládat, že většina jeho čtenářů bude vědět, že 6. února 1956 senátor Francis Case z Jižní Dakota řekl na Americký senát patro, že lobbista pro zemní plyn Společnost nechala na něj čekat 2 500 $ v obálce, pravděpodobně výměnou za jeho hlas o deregulačním zákoně. Tím bylo zahájeno vyšetřování ze strany Federální úřad pro vyšetřování a vynucené vytvoření vybraného výboru Senátu, který by se zabýval lobbistickými praktikami.
Návrh na deregulaci byl přesto schválen, ačkoli prezident Eisenhower jej 17. února vetoval.
Ve fiktivní diskusi o těchto událostech, jak ji Updike líčí, pan Born tvrdí, že má bilión stop zemní plyn že nemá žádnou motivaci k prodeji, pokud nebude na příštím zasedání Kongresu schválen a podepsán podobný zákon. Na cestě domů jsou Forrests a Mr. King trochu zmatení. Zajímalo by je, kolik nul je v a bilion - Americké a britské konvence se lišily - a zda měl na mysli bilión stop (305 milionů km) rozložených podél potrubí nebo bilión kubických stop (28 km³).
Reference
- ^ Francouz, Sean (4. února 1995). „Dejte si pozor na nebezpečná úskalí jasně fialové prózy“. The Age (Melbourne, Austrálie).