Průvodce po zmatku - A Guide to the Perplexed
 | |
| Autor | Gilad Atzmon |
|---|---|
| Překladatel | Philip Simpson |
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
| Žánr | Román |
| Vydavatel | Hadí ocas (Angl. Trans.) |
Datum publikace | 2001 |
| Typ média | Tisk (Brožura ) |
| ISBN | 1-85242-826-0 |
Průvodce po zmatku (původně v hebrejština: מוֹרֵה נְבוּכִים, Mōrē Nəḇūḵīm) je román napsaný britským hudebníkem izraelského původu a antisemita [1] Gilad Atzmon v roce 2001.
Synopse
Román je uveden v podobě nedokončených pamětí jednoho profesora Gunthera Wünkera, narozeného v roce Ramat Gan, Izrael v 60. letech, antisionista a zakladatel filozofické školy „peepologie“ (věda o voyeurismu peep-show). Román se odehrává ve fiktivním období blízké budoucnosti, přibližně 40 let po Stát Izrael je demontován a nahrazen a Stát Palestina. Román zvěstuje to, čemu říká vykořisťování Holocaust pro propagandistické účely, které mají chránit Izrael před kontrolou jeho „přestupků“ proti Palestincům. Zmatení jsou definováni jako „nemyslící vyvolení“, kteří „lpí na hromadách Země, které jim nepatří“.
Překlady
Anglický překlad Philipa Simpsona publikoval Hadí ocas.[Citace je zapotřebí ] The španělština překlad La Guia de Perplejos byl publikován Emece Editores.[Citace je zapotřebí ] Byl také přeložen do Němec podle Gabriela Hegedus tak jako Anleitung für Zweifelnde.[Citace je zapotřebí ]
Reference
- ^ „Gilad Atzom“. adl.org.
 | Tento článek o románu z roku 2000 je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. Viz pokyny pro psaní o románech. Další návrhy najdete v článku diskusní stránka. |