Nevěsta pro Rip Van Winkle - A Bride for Rip Van Winkle

Nevěsta pro Rip Van Winkle
Nevěsta pro Rip Van Winkle poster.jpg
Japonský plakát k uvedení do kin
japonskýリ ッ プ ヴ ァ ン ウ ィ ン ク ル の 花嫁
HepburnRippu van winkuru no hanayome
Režie:Shunji Iwai
Produkovaný
  • Shunji Iwai
  • Tomoyuki Miyagawa
  • Aki Mizuno
  • Muneyuki Kii
ScénářShunji Iwai
Na základěNevěsta pro Rip Van Winkle
od Shunji Iwai
V hlavních rolích
Hudba odMako Kuwabara
KinematografieChigi Kanbe
Upraveno uživatelemShunji Iwai
Výroba
společnost
Rockwell Eyes
Distribuovány
Datum vydání
  • 8. března 2016 (2016-03-08) (Hongkong).[1]
  • 26. března 2016 (2016-03-26) (Japonsko)[2]
Provozní doba
179 minut
ZeměJaponsko
Jazykjaponský

Nevěsta pro Rip Van Winkle (リ ッ プ ヴ ァ ン ウ ィ ン ク ル の 花嫁, Rippu van winkuru no hanayome) je 2016 Japonec dramatický film scénář a režie Shunji Iwai, založený na jeho románu stejného jména.[3]

Obsazení

Uvolnění

Poté, co měl film světovou premiéru 8. března 2016 v Hongkongu,[1] Nevěsta pro Rip Van Winkle byla vydána na Tchaj-wanu 11. března 2016[4] a v Hongkongu dne 17. března 2016,[5] před vydáním v Japonsku 26. března 2016.[3] Film byl propuštěn ve Spojených státech 10. listopadu 2017[6]

Nevěsta pro Rip Van Winkle byl oficiální výběr z mnoha mezinárodních filmových festivalů:

Verze

Dvě verze Nevěsta pro Rip Van Winkle byly k dispozici pro uvedení do kina, 179minutový „režisérský střih“ a 119minutová divadelní verze.[5] Pouze delší verze byla vydána v Japonsku, zatímco obě verze byly k dispozici selektivně pro mezinárodní vydání.[3] Obě verze byly vydány v Hongkongu,[5] zatímco ve Spojených státech byl propuštěn pouze režisérův střih.[14]

Film byl také vysílán jako čtyři a půl hodiny,[14] šestidílný televizní seriál („sériové vydání“) o Japoncích SKY PerfecTV! služba BS SKY PerfecTV! kanál.[15] Při zachování stejného příběhu a zápletky je tento televizní seriál alternativní verzí filmu, s přidáním rozšíření pro některé scény a odstraněním některých scén.[16]

Iwai dává přednost delší divadelní verzi, ačkoli prohlásil, že „není dokonalá. Dokonce ani ta nejdelší televizní verze není dokonalá, protože na vrcholu nemá velmi, velmi důležitou scénu. Vidíte jen že ve tříhodinové verzi. “[14]

Ocenění

Reference

  1. ^ A b "'Nevěsta pro hongkongskou premiéru Rip Van Winkle “. Getty Images. 8. března 2016. Archivováno z původního dne 22. března 2018. Citováno 22. března 2018. Japonský režisér Shunji Iwai se 8. března 2016 v čínské Hongkongu zúčastní premiéry svého filmu Nevěsta pro Rip Van Winkle.
  2. ^ „岩井俊二 12 年 ぶ り 実 写 長 編 作 は「 リ ッ プ ヴ ァ ン ウ ィ ン ク ル の 花嫁 」！ 黒 木 華 が 映 画 単 独 初 主演“. eiga.com (v japonštině). 19. listopadu 2015.
  3. ^ A b C Lee, Maggie (12. dubna 2016). „Recenze filmu:„ Nevěsta pro Rip Van Winkle'". Odrůda. Archivováno z původního dne 8. ledna 2018. Citováno 22. března 2018.
  4. ^ „被 遺忘 的 新娘 Nevěsta pro Rip Van Winkle“. 開眼 電影 網. Archivováno z původního dne 3. srpna 2017. Citováno 23. března 2018.
  5. ^ A b C Lee, Edmund (16. března 2016). „Recenze filmu: Nevěsta pro Rip Van Winkle - Shunji Iwai se vrací v dobré formě“. South China Morning Post. Archivováno z původního dne 28. listopadu 2017. Citováno 23. března 2018.
  6. ^ Giansanti, Raelyn (8. listopadu 2017). „Shunji Iwai„ Nevěsta pro Rip Van Winkle “ukazuje aktuální realitu manipulace v online seznamování - Sledujte“. IndieWire. Archivováno z původního dne 8. listopadu 2017. Citováno 23. března 2018.
  7. ^ „Nevěsta pro Rip Van Winkle“. Mezinárodní filmový festival v Seattlu. Archivovány od originál dne 7. května 2016. Citováno 23. března 2018.
  8. ^ „Nevěsta pro Rip Van Winkle“. Asijský filmový festival v New Yorku. Archivováno z původního dne 23. března 2018. Citováno 23. března 2018.
  9. ^ „Mezinárodní filmový festival v Šanghaji představuje dalších 27 nových japonských filmů (7 premiérů na mezinárodní úrovni)“. Šanghajský mezinárodní filmový festival. Archivováno z původního dne 23. března 2018. Citováno 23. března 2018.
  10. ^ „Nevěsta pro Rip Van Winkle“. Mezinárodní filmový festival Fantasia. Archivováno z původního dne 5. prosince 2016. Citováno 23. března 2018.
  11. ^ „Nevěsta pro Rip Van Winkle“. Tokijský mezinárodní filmový festival. Archivováno z původního dne 1. října 2016. Citováno 23. března 2018.
  12. ^ „NEVĚSTA PRO RIP VAN WINKLE (リ ッ プ ヴ ァ ン ウ ィ ン ク ル の 花嫁)“. Havajský mezinárodní filmový festival. Archivováno z původního dne 23. března 2018. Citováno 23. března 2018.
  13. ^ „Nevěsta pro Rip Van Winkle“. Mezinárodní filmový festival Rotterdam. Archivováno z původního dne 13. ledna 2018. Citováno 23. března 2018.
  14. ^ A b C Eagan, Daniel (11. srpna 2016). „Interview: Shunji Iwai“. Filmový komentář. Archivováno z původního dne 3. dubna 2017. Citováno 24. března 2018.
  15. ^ „黒 木 華 × 岩井俊二『 リ ッ プ ヴ ァ ン ウ ィ ン ク ル の 花嫁 』が 連 ド ラ 化 ＆ 特 番“. cinra.net. 25. února 2016. Archivováno z původního dne 26. května 2017. Citováno 26. března 2018.
  16. ^ Ryan, James-Masaki (7. listopadu 2016). „Nevěsta pro Rip Van Winkle“. dvdcompare.net. Archivováno z původního dne 9. července 2017. Citováno 26. března 2018.
  17. ^ „「 報 知 映 画 賞 」発 表！ 岩 田剛典“ 新人 賞 „＆ 綾 野 剛“ 助 演 男 優 賞"". cinemacafe.net. 29. listopadu 2016. Archivováno z původního dne 13. prosince 2016. Citováno 23. března 2018.
  18. ^ „第 ３１ 回 高崎 映 画 祭 受 賞 者 を 発 表“. Webové zprávy Takasaki. 6. ledna 2017. Archivováno z původního dne 7. listopadu 2017. Citováno 23. března 2018.
  19. ^ „2017 Kinema Junpo NEJLEPŠÍCH 10 filmů a individuální ocenění“. Japonský filmový festival Austrálie. 31. ledna 2017. Archivováno z původního dne 22. března 2018. Citováno 23. března 2018.
  20. ^ „2016 年 日本 映 画 ベ ス ト テ ン“. Filmový festival v Jokohamě. Archivováno z původního dne 20. prosince 2016. Citováno 23. března 2018.
  21. ^ „第 ７１ 回 毎 日 映 画 コ ン ク ー ル ： 心 に 迫 る 一 本 日本 映 画 大 賞 ・ 日本 映 画 優秀 賞 候補 作 - 毎 日 新聞“. Mainichi Shimbun. 16. prosince 2016. Archivováno z původního dne 22. března 2018. Citováno 23. března 2018.
  22. ^ „「 ブ ル ー リ ボ ン 賞 」ノ ミ ネ ー ト 主演 女優 賞 候補 に 宮 沢 り え 、 広 瀬 す ず“. Tokijské sporty. 4. ledna 2017. Archivováno z původního dne 5. srpna 2017. Citováno 23. března 2018.
  23. ^ „第 40 回 日本 ア カ デ ミ ー 賞 最 優秀 賞 決定“. Cena Japonské akademie. Archivováno z původního dne 29. ledna 2018. Citováno 23. března 2018.
  24. ^ "Seznam nominací na 11. asijské filmové ceny". Asijské filmové ceny. Citováno 23. března 2018.
  25. ^ „11. asijské filmové ceny - nominace 2017“. asianfilmfestivals.com. 12. ledna 2017. Archivováno z původního dne 19. srpna 2017. Citováno 23. března 2018.

externí odkazy