Últimos días de la víctima (román) - Últimos días de la víctima (novel)

Últimos días de la víctima (Angličtina: Poslední dny oběti) je první román od argentinský autor José Pablo Feinmann. To bylo vydáváno ve španělštině v Buenos Aires Legasa v roce 1979,[1] 1983[2] a 1987.[3] Bylo tam dotisknuto Seix Barral v roce 1996[3] a 2006,[4] a tím Planeta v roce 2015.[5] Do francouzštiny jej přeložil Francois Campo-Timal a byl vydán v Paříži s titulem Les Derniers jours de la victime podle Albin Michel v roce 1991 a do Le Livre de Poche (LGF) v roce 1993.[6] Tato kniha je novela negra, španělský výraz pro noir fiction.[7] Děj románu navazuje na nájemný vrah Raúl Mendizábal, který špionuje záhadnou osobu jménem Rodolfo Külpe, kterou za vraždu zaplatil.

V roce 1982 byl film poprvé adaptován na stejnojmennou argentinskou klasiku Últimos días de la víctima, režie Adolfo Aristarain. V roce 1988 byl znovu upraven pro Dva do tanga, argentinsko-americká koprodukce v režii Hector Olivera, s Roger Corman jako výkonný producent.[8][9][10][11] Byl také upraven pro francouzština -kubánský Televizní film Les derniers jours de la victime (1995), režie Bruno Gantillon.[12]

Reference

  1. ^ Knihy Google
  2. ^ Feinman. López Rega, la cara oscura de Perón. Legasa. 1987. Strana 6. Knihy Google
  3. ^ A b Lockhart, latinskoameričtí autoři záhad,str. 84
  4. ^ Knihy Google
  5. ^ Knihy Google
  6. ^ Rita de Grandis. Doporučení pro kulturu a vzpomínky revolucionaria: la práctica polémica de José Pablo Feinmann. Redakční Biblos. 2006. p 227. „José Pablo Feinmann“ (1996) Magazine littéraire, čísla 339-344, strana 50 Knihy Google. „Albin Michel“ (1992) Livres hebdo, svazek 14, čísla 7-8, strana 44 Knihy Google. „Les Derniers jours de la victime“ (1991) Magazine littéraire, vydání 284-289, strana 93 Knihy Google. „01286 Feinmann Jose Pablo - Les Derniers jours de la victime“ (1993) Livres de France, čísla 153–158 Knihy Google. (1993) Livres hebdo, čísla 71-74, strany 35 a 97 Knihy Google.
  7. ^ Glen S Close. Fikce o současné hispánské kriminalitě: Transatlantický diskurs o městském násilí. Palgrave Macmillan. 2008. Strana 109. Viz také následující stránky.
  8. ^ „Two to Tango“, Variety's Film Reviews 1989-1990, svazek 21 Variety's Film Reviews (publikační divize R R Bowker's Database Publishing Division), 22. února 1989, Knihy Google
  9. ^ Jay Robert Nash a Stanley R Ross. The Motion Picture Guide 1990 Annual: The Films of 1989. Cinebooks. 1990. Strana 233. Knihy Google
  10. ^ „Dva do tanga“. Zdrojová kniha o videu. Thomson Gale. Učení vichřice / Cengage. 2007. Strana 3054. Knihy Google.
  11. ^ (1991) Veja, svazek 24, čísla 36-44, strana 138 Knihy Google
  12. ^ „Les derniers jours de la victime“ na IMDb

Zdroje

  • Amelia S. Simpsonová. Detektivní fikce z Latinské Ameriky. Fairleigh Dickinson University Press. 1990. Strany 39, 54, 60, 61, 139, 141 až 146, 155, 185. Knihy Google.
  • Darrell B. Lockhart (redaktor). „Jose Pablo Feinman (b 1943)“. Latinskoameričtí autoři záhad: Průvodce A-to-Z. Greenwood Press. 2004. Stránka 82.
  • „La Novela De Feinmann: Una Reflexion Sobre La Violencia“ (1981) Crear en la cultura nacional, čísla 4-11, s. 31; viz také passim Knihy Google
  • Ana Maria Zubieta, „La novela negra como fuente“ (1983) Revista de la Universidad de México, ročník 38 (nová řada), číslo 21, strana 43 a násl., Knihy Google: [1] [2]
  • (2004) QueHacer, čísla 146-148, strana 102
  • Giuseppe Petronio, Jorge B Rivera a Luigi Volta. „José Pablo Feinmann“. Los héroes "difíciles": la literatura policial en la Argentina y en Italia. Corregidor. 1991. str. 143-150. Viz také strana 25. Knihy Google
  • (2001) Revista de crítica literaria latinoamericana, číslo 54, strana 51 Knihy Google
  • (2001) Semiosis, číslo 7, strana 55 Knihy Google