Notlnoth z Canterbury - Ælnoth of Canterbury - Wikipedia
Notlnoth nebo Ailnoth byl Anglosaský Benediktin mnich z Canterbury kdo se usadil Dánsko, a je znám jako autor legendy o dánském králi Svatý Knut (Canute IV), který byl zabit v Odense v roce 1086 a byl vysvěcen papežem 1100 nebo 1101.[1]
Život
Notlnoth mohl být předchozí v benediktinské komunitě založené v Odense jako dceřiný dům Opatství v Eveshamu.[2] Podle dánského historika Hans Olrik, který napsal biografii notlnotha v prvním vydání dánského životopisného referenčního díla Dansk biografisk lexikonÆlnoth přišel do Dánska a Odense asi 1100; měl tam krajany, které dříve zavolal král Eric pro novou katedrálu plánovanou jako pohřební kostel pro zabitého krále Canute, jeho staršího bratra[3] (jinými slovy v určitém okamžiku po smrti Kuta v roce 1086). Bylo však také naznačeno, že přišel již v roce 1085 a doprovázel relikvie z Svatý Alban.[4]
Kromě jeho původu v Canterbury je známo jen málo o životě Ælnotha, dokonce i data jeho příjezdu do Dánska a když napsal „Život a vášeň sv. Kuta“, jsou nejistá. Existují náznaky pronásledování, ze kterých se Ælnoth považoval za předmět, pravděpodobně od kněze výše v hierarchii. Podle Olrika Ælnoth projevuje znalost Dánska a dánských zvyků, ale s Dány málo soucítí a zdá se, že nenávidí Normani kdo ho přiměl opustit svou vlastní zemi.[5]
Práce
Když byl v Dánsku 24 let (možná v letech 1109 až 1122, podle data, o kterém se předpokládá, že do Dánska dorazil), napsal své latinský Vita et Passio S. Canuti (Angličtina: Život a vášeň St. Canute). Olrik jej nazývá „jedním z nejdůležitějších pramenů pro historii Dánska ve středověku“. Podle Olrika je Ælnoth neobvykle upřímný, protože navzdory své úctě ke svému hrdinovi přesto naznačuje chyby násilného krále. Přepíná mezi prózou a poezií způsobem, který Olrik definuje jako typicky anglosaský.[5] Legenda je věnována králi Niels, a je obecněji psáno s politickým účelem podporovat nároky dynastie synů Sweyn Estridson.[6]
Mezi raná tištěná vydání notlnothova Životu svatého Kuta patří Historia S. Canuti Regis et Martyris, Othoniæ sepulti, vytištěno v Kodani 1602. Novější vydání je Gesta Swenomagni regis et filiorum eius passio gloriasissimi Canuti regis et martyris, Martin Clarentius Gertz, ed., Vitae sanctorum Danorum (Kodaň 1908-12), s. 77-136. Nedávný dánský překlad je Notlnoths Krønike, přeložil Erling Albrectsen (Odense: Odense Universitetsforlag, 1984). „Hrubý a částečný“ anglický překlad díla poskytla Laura Gazzoli v roce 2020.
Poznámky
- ^ Pro problém se seznamováním viz Gábor Klaniczay, Svatí vládci a požehnané princezny: Dynastické kulty ve středověké střední Evropě(Cambridge: Cambridge University Press, 2002), s. 152.
- ^ L. Abrams, "Ailnoth (fl. C. 1085 – c. 1122)", Oxfordský slovník národní biografieOxford University Press, 2004, http://www.oxforddnb.com/view/article/201, zpřístupněno 6. května 2006.
- ^ Olrik, "Ælnoth", Dansk biografisk lexikon, XIX, s. 341.
- ^ Viz Abrams. Srov. Bernard Ward, "Ælnoth", Katolická encyklopedie (1907)[1], který předpokládá dřívější datum. Ještě další rozsah možných dat, 1104-1117, pro Život svatého Kuta je zmíněn Gáborem Klaniczayem, Svatí vládci a požehnané princezny, str. 152 (poznámka pod čarou 144), s odkazem na Roberta Folze, Les saints rois du moyen âge en occident (Paříž, 1984).
- ^ A b Olriku.
- ^ Abrams; Klaniczay, str. 152 f, 171.
Reference
- Abrams, L. (2004). "Ailnoth (fl. c.1085 – c.1122) ". Oxfordský slovník národní biografie. Oxford University Press.
- Gertz, M. C. (ed). (1908–1912). "Gesta Swenomagni regis et filiorum eius et passio gloriosissimi Canuti regis et martyris ". Vitae Sanctorum Danorum. Kodaň. str. 77–136.
- Klaniczay, G. (2002). Svatí vládci a požehnané princezny: Dynastické kulty ve středověké střední Evropě. Cambridge University Press.
- Olrik, H. (1905). "Notlnoth ". Dansk biografisk lexikon. Sv. 19. s. 341.
- Ward, B. (1907). „Notlnoth“. Katolická encyklopedie. Svazek 1. online přepis.
