À Primeira Vista (píseň) - À Primeira Vista (song)

„À Primeira Vista“
Singl podle Daniela Mercury
z alba Feijão com Arroz
Uvolněno1996
ŽánrSekera, MPB, Skála
Délka4:45
OznačeníEpické
Skladatel (y)Chico César
Daniela Mercury chronologie jednotlivců
„Por Amor ao Ilê“
(1994)		"À Primeira Vista"
(1996)		"Nobre Vagabundo "
(1996)

"À Primeira Vista" (portugalština pro "Na první pohled") je píseň původně nahraná brazilským zpěvákem a skladatelem Chico César pro album Aos Vivos (1995) a zaznamenaná brazilskou zpěvačkou Daniela Mercury v roce 1996 za její čtvrté studiové album Feijão com Arroz. To bylo produkováno Alfredo Moura a vydáno jako vést single alba od Epické záznamy.

Pozadí a nahrávání

V rozhovoru pro Canal Bis, zpěvák a skladatel Chico César řekl:

„„ Prime Prime Vista “má zvláštní narození. Něco jako„ když “mě napadlo. První verš zněl: „Quando eu não tinha nada eu quis / Když jsem neměl nic, co bych chtěl“ a poslední bylo: „Quando vi você me apaixonei / Když jsem tě viděl, zamiloval jsem se“. Ale mezi tím bylo hodně „kdy“. „Quando bebi demais vomitei / Když jsem pil příliš mnoho, zvracel jsem“, „Quando ouvi Hendrixe pirei / Když jsem slyšel Hendrixe, vyděsil jsem se “. Pak jsem si pomyslel: Sakra, tyto první a poslední verše mají něco společného. Všichni mezi tím, téměř třicet, jsou v mé hlavě šílení. Pak jsem řekl: Toto je milostná píseň. “

Když Daniela Mercury Mladá sestra šla žít dovnitř Sao Paulo, César jí dal kopii alba Aos Vivos a poslala kazetu s písní své starší sestře. Jakmile to uslyšela, píseň se zpěvákovi „úplně zasekla“ v hlavě.[Citace je zapotřebí ] Poté, co César slíbil píseň Merkurovi, se to líbilo dalším zpěvákům Maria Bethânia, Elba Ramalho a Zizi Possi také zajímal záznam stopy. Ramalho řekl: „À Primeira Vista“ byla píseň, která mě dostala. Když jsem slyšel, řekl jsem: 'Jsem na tom ".[1] Když byla píseň vydána jako singl Mercuryho alba Feijão com Arroz v roce 1996 César řekl: „Naladil jsem Musical FM a pak začal hrát„ Primeira vista “. Byl to pro mě šok: Sakra, hrají moji píseň!“[2]

Merkur řekl:

„Před dvěma lety bych vydal album s písní jako„ Rapunzel “nebo s jinou taneční písní. Ale teď už nemám co dokazovat. Tentokrát se soustředím na tu píseň. Je to melodie, kterou Mohou onemocnět hudbou, ale album má jiné různé písně. “[3]

Úspěch

Píseň měla obrovský úspěch v Brazílii a dosáhla prvního místa v hitparádách a stala se největším hitem Merkura od té doby O Canto da Cidade "(1992). Píseň byla zařazena na soundtrack filmu telenovela Ó Rei do Gado (Rede Globo ).[4]

Ocenění a nominace

RokCenaJmenováníVýsledek
1996Melhores do AnoPíseň roku

Grafy

Chart (1996)Špičková pozice
 Brazílie —Crowley Broadcast Analysis1

externí odkazy

  1. ^ „Qué pasa“. 2006.
  2. ^ Palumbo, Patricia (2002). „Vozes do Brasil“.
  3. ^ "Folha de S.Paulo - Daniela Mercury volta lenta e romântica - 10.2.1996". www1.folha.uol.com.br.
  4. ^ "globo.com - Absolutamente tudo sobre notícias, esportes e entretenimento". globo.com.